EN-FR/ Weekly News - News de la Semaine #209

(Version française plus bas – french version below)

New week with quite a bit of progress!

First of all, we're really happy with the Bands system, and if you don't know what we're talking about, feel free to read this week's devblog. We've got some pretty cool things planned for the Bands, you'll see later in the year 😉

On the art front, we've continued to make progress on the main adult scene.

In terms of features, we've finished the Bands system with the interface part that was missing, and we've started work on the skill training system.

We also took the opportunity this week to release the public version of v0.8.0, in other words, the first part of the end of the Prologue. The Patreon version was released in December 2022, we've come a long way since then! 😊

_______________________

That's it for this week. Don't hesitate to join the community on Discord. Have a good weekend and most of all take care of yourselves!

-Sunny & Zack

_________________________________

Nouvelle semaine avec pas mal d’avancement !

Déjà nous sommes super contents du système de Bandes et si vous ne voyez pas de quoi on parle alors n’hésitez à lire le devblog paru cette semaine. On a des petites choses sympas prévues pour les Bandes, vous verrez ça plus tard dans l’année 😉

Au niveau du travail, pour la partie artistique, nous avons continué d’avancer sur la scène adulte principale.

Pour les fonctionnalités, nous avons terminé le système de Bandes avec la partie interface qu’il manquait et nous avons attaqué le travail sur le système d’apprentissage des techniques.

Nous avons aussi profité de cette semaine pour sortir la version publique de la v0.8.0, c’est-à-dire la première partie de la fin du Prologue. La version Patreon était sortie en décembre 2022, on a parcouru pas mal de chemin depuis ! 😊

_______________________

Voilà pour cette semaine. N’hésitez pas à rejoindre la communauté sur Discord. Passez un bon weekend et surtout prenez soin de vous !

-Sunny & Zack