Style Change Log of 2025/2025年のSTYLE変化記録

-------------------English-------------------
In the NEW STYLE version 1.7, I noticed a problem: the skin looked like it was glowing. To solve this issue, I spent a lot of time in June improving it into version 1.8. In version 1.8, the characters appeared younger, but the excessive glowing skin problem was resolved. However, I couldn’t help but notice that in close-up shots, the facial issues became quite pronounced. To address this, I spent a lot of time last month improving it into version 1.9. In version 1.9, the facial issues were suppressed, but the trade-off was that the characters looked even younger than in version 1.8, which sometimes made it harder to convey the mature charm when working on adult female characters. Therefore, this month I invested more time and finally reached version 2.0. In my opinion, version 2.0 is excellent in all aspects, as both mature and younger-looking characters now possess the same kind of allure. The OLD STYLE has also been updated to version 2.0. The last two images below show the latest versions of NEW STYLE and OLD STYLE. If you’re interested in the monthly changes throughout 2025, you can check all the images in the downloadable ZIP attachment.
-------------------日本語-------------------
NEW STYLEの1.7バージョンでは、肌が光っているように見える問題に気づきました。この問題を解決するため、6月に多くの時間を費やして1.8バージョンを完成させました。1.8ではキャラクターが少し若く見えるようになりましたが、肌の強い発光の問題は解消されました。しかし、近距離のカットでは顔の問題がより顕著に表れることに気づきました。そこで、先月さらに多くの時間をかけて改良し、1.9バージョンを完成させました。1.9では顔の問題が抑えられましたが、その代償として1.8よりさらに若く見えるようになり、大人の女性キャラクターを描く際に成熟した魅力が不足することがありました。そのため、今月さらに改良を重ね、最終的に2.0バージョンに到達しました。私の考えでは、2.0は全体的に非常にバランスが取れており、大人の女性も未成熟な女性も同じように魅力的に表現できる仕上がりになっています。OLD STYLEも2.0バージョンに更新されました。下の2枚の画像は、最新バージョンのNEW STYLEとOLD STYLEを示しています。2025年の各月に具体的にどのような変化があったのかに興味がある方は、ダウンロード可能なZIP添付ファイルのすべての画像をご覧ください。
------------------한국어-------------------
NEW STYLE 1.7 버전에서 피부가 빛나는 듯한 문제가 있음을 발견했습니다. 이 문제를 해결하기 위해 6월에 많은 시간을 들여 개선하여 1.8 버전을 만들었습니다. 1.8 버전에서는 캐릭터가 더 어려 보이게 되었지만, 심각했던 피부 발광 문제는 해결되었습니다. 그러나 근접 장면에서는 얼굴 문제가 더욱 두드러지게 나타났습니다. 이를 해결하기 위해 지난달 많은 시간을 들여 다시 개선하여 1.9 버전을 완성했습니다. 1.9 버전에서는 얼굴 문제가 억제되었지만, 그 대가로 1.8보다 더 어려 보이게 되어 성숙한 여성 캐릭터를 작업할 때 성숙한 매력이 부족해지는 경우가 있었습니다. 그래서 이번 달 다시 시간을 들여 최종적으로 2.0 버전을 완성했습니다. 제 생각에 2.0은 전반적으로 매우 훌륭한 균형을 갖추고 있으며, 성숙한 여성과 미성숙한 여성 모두 같은 매력을 지니게 되었습니다. OLD STYLE 또한 2.0 버전으로 업데이트되었습니다. 아래의 두 장의 이미지는 최신 버전의 NEW STYLE과 OLD STYLE을 보여줍니다. 2025년 매달 구체적으로 어떤 변화가 있었는지 궁금하시다면, 다운로드 가능한 ZIP 첨부파일 속 모든 이미지를 확인해 보시기 바랍니다.
-------------------繁體中文-------------------
在NEW STYLE的1.7版本中，我注意到一個問題：皮膚看起來像是在發光。為了解決這個問題，我在6月花了大量時間改進，製作出了1.8版本。在1.8版本中，角色看起來年齡變小了一些，但皮膚過度發光的問題得到了解決。不過，我也注意到在近景鏡頭中，角色臉上的問題變得更加明顯。為了解決這個問題，我上個月又花了大量時間改進，推出了1.9版本。在1.9版本中，臉部問題得到了抑制，但代價是角色看起來比1.8更年輕，導致在完成成熟女性的作品時，有時會缺乏成熟女性的感覺。因此，本月我又花了一些時間，最終完成了2.0版本。在我看來，2.0在各方面都非常不錯，不論是成熟女性還是不成熟的女性，都能展現出同樣的魅力。而OLD STYLE也同步更新到了2.0版本。最下面的兩張圖片就是最新版本的NEW STYLE和OLD STYLE。如果對2025年每個月具體發生了什麼變化感興趣的話，可以查看可下載的ZIP附件裡的所有圖片。
------------------------------------------------
New Style V2.0 👇
Old Style V2.0👇2025 👇