大変申し訳なく思っています
Added 2022-11-15 12:27:00 +0000 UTC大変申し訳なく思っています。更新回数が多いため、作業強度がリニアに上がり、労働時間の増加もあり、為替レートの下落により、海外での生活費も大幅に増加しています。検討の結果、近日中に若干の値上げを行い、月額動画料金を1350円、月額画像料金を1000円に調整する予定です。これからも、さまざまなタイプの優れた作品、人気のある作品を発表していきますので、よろしくお願いします。また、作品の制作レベルも上げていきますので、どうぞよろしくお願いいたします。
十分抱歉。因大量的更新使工作強度直線上升，以及工作時長的增加，且匯率的下降導致在國外的生活成本大幅提高（快吃不起飯了….），經過深思熟慮後，價格將在近期進行小幅度漲價，視頻月費將調整為1350¥，圖像月費將調整為1000¥。感謝各位的支持，未來我會繼續推出不同類型的，優秀的，大家喜愛的作品。我也會繼續提高作品的製作水平，真的謝謝各位！
I am very sorry. Due to the large number of updates, the intensity of work has increased linearly, as well as the increase in working hours, and the decline in the exchange rate has led to a significant increase in the cost of living abroad After careful consideration, the price will be increased slightly in the near future, the monthly video fee will be adjusted to 1350¥ and the monthly image fee will be adjusted to 1000¥. Thank you for your support, I will continue to release different types of excellent and popular works in the future. I will also continue to improve the production level of my works, thank you very much!
======
近日中に別の動画も更新予定ですので、ご期待ください！
另外近期将会更新视频，敬请期待！
Another video will be updated soon, so stay tuned!
