EVAN LEE

Sharing a design that I really like.分享一件我自已很喜歡的設計

Added 2024-07-18 14:59:55 +0000 UTC

Sharing a piece of my fashion design process～ This piece is one of my favorites, especially the twisted metal around the waist, which is my favorite part! I wanted to experiment with transforming soft strings into hard metal. The inspiration came from some artworks, such as a sculptor I once saw who carved stone into a soft purse, which was very interesting～

分享一段服裝設計的過程～這件服裝算是我挺喜歡的一次嘗試，尤其是腰間扭曲的金屬是我最喜歡的部分！我想要嘗試把柔軟的細繩，轉化成硬質的金屬，靈感來自於一些藝術品，例如我曾經看過雕刻家把石頭雕塑成柔軟的錢包，十分的有趣～

服装デザインの過程を共有します。この服は私がとても気に入っている作品の一つです。特に腰の周りのねじれた金属が一番のお気に入りの部分です！柔らかい紐を硬い金属に変えることに挑戦したかったのです。インスピレーションは、彫刻家が石を柔らかい財布に彫刻するのを見たことがある芸術作品から来ました。それは非常に興味深いものでした～

패션 디자인 과정의 일부를 공유합니다～ 이 옷은 내가 특히 좋아하는 시도 중 하나입니다. 특히 허리 부분의 비틀린 금속이 가장 마음에 듭니다! 부드러운 끈을 단단한 금속으로 변형시키는 것을 시도해보고 싶었습니다. 영감은 예술 작품에서 나왔습니다. 예를 들어, 한 조각가가 돌을 부드러운 지갑으로 조각한 것을 본 적이 있는데, 매우 흥미로웠습니다～