缶工場CM通信（最近の告知）25年5月
Added 2025-05-03 06:00:00 +0000 UTC最近の告知をまとめる記事です！
しばらく質問コーナーではなく、こちらをレギュラー更新にしております🐼
☆情報最速は各作品の公式アカウントです
★作家個人では存在自体や時期を把握できていない企画が多々あります
--------------
【不定期回答】質問＆ふつおた募集フォームはこちら
https://forms.gle/DpbCQi6C8LDDamgG7
時々どこかの記事内で返信します。
URLは不変なのでブックマークして頂いても大丈夫です！
匿名で返信不要のコメントもこちらへ是非お送りください。
--------------
王プロコミカライズ版 配信最終回
原作2巻までのストーリーで一旦完結しております！復活してほし～～
獅子唐先生、栗尾ねも先生、本当にお疲れさまでした…！
先日ねも先生との打ち上げを設けて頂きまして、直接お礼を申し上げることができてとても嬉しかったです。獅子唐先生とはコミティアの参加回が毎回ニアミスしているのでいずれスペースへご挨拶に行きたい……！！
▼単行本1～6巻情報📖
書籍版のショップリンク、配信先などが掲載されています
初音ミク×ファミマキャンペーン
対象のお菓子2点でクリアファイルが1枚貰えます！お菓子コーナーにPOPがあるので、是非探してみてください💐
たまに盗難防止でレジ裏保管されている店舗もあるようです。もし見つからない場合は店員さんにお声がけくださいませ。
◆5月7日（水）～
アクスタと缶バッジ（ブラインド形式）が追加で発売予定です！
クリアファイルは背景透過タイプでとても綺麗なデザインにして頂きました！SNSのリプや引用でお迎え報告してくださった皆様もありがとうございます🙌
デアラオンラインくじ（5月7日～）
イースター風の卵クッションに乗った絵柄がかわいい！一緒にいるうさぎもかわいい～🐰そしてダブルナツーミはかなり珍しいのでは！？
同時にいると姉妹っぽさがあります。
デート・ア・バースデー（5月11日まで）
1年間キャラクターの誕生日をお祝いしてくださったグッズのポップアップが開催中！壁面に並んだキャラが中々の迫力…！！
商品名「好き好き大好き結婚しようマイハニーTシャツ」ってなに！？！？
（資料：公式ショート動画）
このシーン好きすぎる。字幕が誤字っているのはご愛嬌ですわ🌹
十香バースデーグッズ（原作版）
7月発送予定のグッズがまだまだ予約受付中です！
意外とモノクロイラストもグッズになるんだ～
フィギュア関連
十香や狂三の過去プライズが色変えで再登場予定です！
コミコの売り子さん衣装、4キャラの最後は琴里！ネームプレートに「司令」の文字もしっかり入ってます…！
キミラノ「世界本の日」企画
記事内の【翻訳言語の作品タイトル】が個人的に「ほえ～～～」と思ったのでピックアップ。
約会大作戦というタイトルは、中国発のアプリも略称の「約戦」でしたね。最初に見本誌を頂いた時は「大作戦！」のインパクトが印象的でした。軍事作戦のニュアンスだと思うので、作中の「戦争と書いてデートと読む」が表現されているのかな～
デアラ英語版は結構後発で、ゲームのローカライズの方が早かったので「現地で原作本が売られてないのにゲームの英語版が！？」みたいなコメントを書いた記憶があります。
海外本はどれも日本よりサイズが大きい！挿絵もちょっと大きい。近くにあった本を取ったので巻数が揃ってなくてすみません🐼
韓国版はカバー折り返し部分に橘先生のコメントと並んで、翻訳家さんのコメントも掲載されているんですが、先日頂いた王プロ4巻をスマホカメラでGoogle翻訳したら「金髪のロリ！（涙）」みたいな内容だったので一人でめちゃくちゃ笑いました😂ありがてえ…
韓国版はデアラや王プロ、画集などの翻訳をなんとすべて同じ方が担当してくださっています。以前韓国サイン会の時にお会いする機会がありまして、元々デアラが好きだったとのことで本当に嬉しかったです…！
キミラノはドラマガの休刊と合わせて「メクリメクル」という新サイトに移行するので（時期はまだ未発表）、ラノベ好きな方はこちらも是非チェックしてください👍
それではまた次回～！！
Comments
ありがとうございます～！クリアファイルは結構大きくキャラを配置して頂いてましたね。 MEIKOさんはパッケージだとカッコいい系ですが場面によって表情が色々あると思うので、花束に合うのはどういう感じかな～とプロセカの絵も沢山見ながら方向性を探っていました。気に入って頂けて嬉しいです！💐
つなこ
2025-05-06 07:37:19 +0000 UTCリンちゃん気に入って頂けてとても嬉しいです…！担当できて本当によかった！ 数年前にオンラインくじのイラストを描いた時はSDの元絵があったので、お仕事で画風を決めながら描くのは初でした🌹
つなこ
2025-05-06 07:14:51 +0000 UTCファミマのミクさんたち、告知で見たときは小さい画像だったので、実物を見たときの可愛さに衝撃を受けました…！ずっと眺めてます！ 本当に全員可愛くて大好きなんですが、特にMEIKOの表情にはドキッとしました！
カカおらす
2025-05-06 06:00:23 +0000 UTC更新ありがとうございます！ ファミマのリンちゃんが...本当に可愛かったです... つなこ先生の絵の中で上位に入るくらい好きでした...とても良かった...
Nagato
2025-05-04 16:43:40 +0000 UTC
