(JP/EN)実力至上主義の教室 BLACK EP01 堀北鈴音
Added 2025-02-04 18:16:50 +0000 UTCpdf(54P) + 原圖(160P)
The English version is only available in PDF format.
日文版を提供してください。 質の保証が必要なため、有料のプロフェッショナルAI APIを利用していますが、反応が不十分な場合、提供を続けない可能性があります。
Comments
I have re-uploaded the new English version, which should fix most of the problems. Can you see if there is any improvement? If possible, I will update other episodes according to this version.sorry for my poor english.
Sheldon Ng
2025-02-07 05:08:27 +0000 UTCSorry, I have noticed the problems, such as there are a lot of errors in names and onomatopeia. I am currently focusing on repairing the Japanese version. Since the workload is larger than expected, I will try to repair it in future works. The English version is a request from some members. When the original text was written in Chinese, no other language versions were considered. In the next episode, I will use a better AI translation model and manually correct some lines.
Sheldon Ng
2025-02-07 01:36:40 +0000 UTCHey man I appreciate the ENG version and thank you for taking the time to make it, But it seems like the translating software skipped some of lines crucial for the plot. So just a heads up for a future. Cheers, keep up the good work
watari
2025-02-07 01:28:12 +0000 UTC
