August 28, 2017: Translation Report
Added 2017-08-28 23:39:47 +0000 UTCHello! Today is the day the English demo was finally released!! I spent a good portion of the day fixing bugs and reading everyone's comments on other websites. There were a lot of great feedback and constructive criticisms, thank you guys! For Sachinama's, and everyone's sake, I hope to make a great game!
Onto the report: I finished the sixth boss scene and sixth dungeon today. As I mentioned yesterday, I'm going to go on a little side dip before working on the seventh dungeon. The area I'm going to be focusing on next is the EARTHLY CHURCH. You can already visit the church in the demo but seeing sex scenes there in the retail version will require a visit to a tailor to get a Nun Habit made for Meltys. There are a total of three scenes there and I'm hoping to finish or make good progress on the first one tonight.
- Post battle sex scenes
- 12 out of 20
- Character sex scenes
- 6 out of 15+?
- Other sex scenes
- 0 out of ?
- Pregnancy scenes
- 3 out of 7
- Plot dialogue
- ~35%
- Non plot dialogue
- ~40%
- Prologue
- ~95%
- Endings
- 0 out of ? / 0%
- Image editting
- ~99%
- Inserting text
- ~7%
- Quality checking text
- Never will be finished.
- Figuring out how Rpgmaker MV works/Game optimization
- ~60%
- Playtesting/Balancing/Debugging
- ~35%
Also, I'm going to talk about the Patron reward tiers today. Now that the demo is released, I'll be doing my daily translation reports in a rotation with restrictions on who gets to see them first.
Everyone will get to see the Free reports the day I write them.
$1 and above Patrons will get to see the $1 reports the day I write them, and everyone else a day later for free.
$5 and above Patrons will get to see the $5 reports the day I write them, and everyone else a day later for free.
Basically either way, everyone gets to see a report after 24 hours no matter what.