Yoshimi Yamagata Aoyagi

December Dormitory Diary Entry - Watanabe

Added 2022-12-17 06:30:21 +0000 UTC

Thank you very much for your support. This is Watanabe.

Here’s my dormitory diary entry for December.

We’re down to our last month (December) of the year. Recently, I’ve felt like time is passing really quickly.

I had a health check-up the other day. I don’t have my results back yet, but I can already tell that I need to pay more attention to my well-being. Sitting in chairs for long hours isn’t doing any favors for my stamina (which I hardly had any of to start). I can also feel my vision worsening, maybe from staring at my monitor for long hours. I want to give my eyes more of a break.

Also, in my last post, I set a goal for 300 frames drawn per month, which I didn’t achieve. So, that’s my goal for this month now. There’s not much time left in the month, but I’ll still try and finish strong!

2022.12.11 Watanabe

——————————

お世話になっております。渡邊です。

12月の寮生日記を投稿します。

12月に入り、いよいよ今年もあと1ヶ月を切りました。最近時間の流れが本当に速く感じます。

先日健康診断がありました。結果はまだ出ていないのですが、もう少し健康に気を使わないと、と改めて思いました。椅子に座っている時間が長いので、元々ない体力がさらに落ちてます…。加えて、長時間パソコンの画面を見ているせいか、視力が落ちているのが自分でも分かります。適度に目を休めることを心がけたいです。

あと、先月寮生日記で300枚を目標にしていましたが、達成できなかったので今月は達成したいです。今月も残り少ないですが頑張ります！

2022.12.11渡邊