XaiJu
ohasi
ohasi

patreon


[alt] 07/21/2021 suck version

I finally drew it D:>
----------------------
I have one question for everyone. When lewd pic, Is it better to have sound effects in English? (This sound effect mean, for example in this pic,  The Japanese word that is placed next to your face.) "けゅるる" is onomatopoeia that cute sound when sucking. In lewd pic, like this things (sound depicted as letters) is very important.

In short, which is better for you?
1. Draw them in English
2. Draw them in Japanese

and one more thing. If the words are not appropriate for the situation, Does the allure of lewdness decrease?

Im appreciate your opinion ;D thanks!

[alt] 07/21/2021 suck version

Comments

I need a facial picture 😳

Hibari

Thanks your opinion! yeh, and most important fact is that I dont have a skill find correct word even with google. Including onomatopeia, poetic expressions is hard to find correct one with google (Internet dictionaries). Well, Anyway, I'll try some things. thanks!

Ohasi

I would keep them Japanese. In English, onomatopoeia don't read as well as they do in Japanese because Japanese language has so many of them, so I prefer they just be kept Japanese.

Alfred and the Fettuc

Good, If that's the case, it looks like Im free to do whatever as long as it doesn't interfere with drawing :D

Ohasi

tyty~. same question for other guy. >>I'm used to the japanese sound effects in doujinshi This mean you totaly ignore it? or you read the meaning from the shape of that letters?

Ohasi

>>I'm totally used to it. This mean you totaly ignore it? or you read the meaning from the shape of that letters?

Ohasi

Thanks! :D Tbh It's easier in Japanese xD Onomatopeia in English is diffcult for non-native. I can't find the right answer for those by Google :/

Ohasi

Yes in hentai I like the sounds but in doujin it has no effect positive or negative

ilikemyanon

Hmm... >>them being there doesn't really take away from the image. This may be most important for me. If inappropriate word break my art, so It may be no need to care about it. tyty~

Ohasi

Hmm...In case that ero-doujin in english, sound-effect-text may not be important...? Anyawy thanks!

Ohasi

Thanks! :D

Ohasi

But that doesn't mean it's a cock...!?

Ohasi

lol you?

Ohasi

I'm used to the japanese sound effects in doujinshi so it's fine the way it is in my opinion

Acire Golden

I want Pink to give me the succ πŸ₯Ί To be honest, I'm not bothered either way. I've read enough manga and doujinshi that I'm totally used to it. I say do whichever one you prefer for the drawing!

Hibari

Ahhh the lewd 😍, and for the question I think keep it Japanese

Kaeru Shinobi

While I would prefer no onomatopeia, them being there doesn't really take away from the image. So, whichever language you're more comfortable using is good!

2 and they don't really add or take away from the lewdness for me

ilikemyanon

1

BigLarge_46

Pink is pretending it's Frank 🀣

Dirge

Good date I think it was

Justin Alvarez


More Creators