XaiJu
ManlyMarco
ManlyMarco

patreon


1room English Translation v1.0

NOTE: An official English translation for 1room has been released by Akari Blast! The official translation is better than this one, you can get it on DLsite! 

Full English translation for the game 1room -Runaway Girl- (1room -家出少女-) by Akari Blast! This translation covers all in-game text - all script and UI.

This is a fully hand-made high-quality translation, it's not a machine translation like before! I strongly suggest giving the game a second try now that it is properly translated, it's really worth it! 

The translation project is hosted here. Check it for instructions on how to contribute and a list of people that created this translation. 

I strongly suggest buying the game to support the developer, we need more good SLG games like this one!

How to install

  1. Get the game. The translation pack was tested on v1.1.0 but it should work on newer versions without issues.
  2. Download the latest release of the translation pack. 
  3. Extract the release to the root of your game (where 1room.exe is). If you already have a BepInEx folder in your game directory, remove it before extracting the release.
  4. Start the game. It should now be translated. You can open the options screen to confirm that the translation works.
  5. Have fun!

1room English Translation v1.0

Comments

You can report missing text to me via a message, we are currently fixing any issues we can find. Include a screenshot of the Japanese text and a short description what you did to get it (like you did just now). Most typos should be fixed in the next version, no need to report them right now.

ManlyMarco

Thank you a lot for this <3 . Is there a easy way to report missing text or typo? For example, in the intro, if you choose to "reject her offer", the last sentence you will read is untranslated.

Ancestral

Definitely a great recommendation. The translation has been great so far.

RogueHealler2083


More Creators