[Some news] Steam release info update

Hi!

Most likely, you have already heard that we are planning to release the game Second Chance on Steam. We have already passed several stages on the way to release, and we think it's time to tell you about them:

- Filling out basic information.

In order to be able to release the game in Steam, you need to fill out a bunch of information forms. In particular, this is information about company, tax and banking information. We have filled all this forms. So now we can release one game in Steam!

- Making the store page

Despite the fact that Valve does not impose heavy requirements regarding the design of the page, it still takes a lot of time. At the time of creating the page in Steam, we encountered some problems. Some of them like adding animation properly were technical. Some of them like the English translation were just voluminous. However, even having designed a page with a needle, we still had to face some misunderstanding with Steam moderators, who required very strange corrections to the description. However, the page design is currently completed and moderated. Despite the fact that we are planning some corrections in the images, we do not think that this will affect the fact that the design has already been approved.

- Game builds

This is the current stage. We have already uploaded the test build into Steam, however this build is not yet suitable for release, since it does not iclude everything that awaits you in version 0.04.0.0.. At the moment we are engaged in finishing the version and adding missing elements to it.

- Other

In addition, we want Steam achievements, Steam cards, wallpapers and others to be available in our game. However, there are some problems with this. We have already uploaded the updated icons for Steam achievements, but until the full release of the game in Steam, we can not test whether the achievements are issued correctly (in Steam) and whether they are issued at all. Also, Steam cards are not available for free games. Currently we have a plan to solve both problems.

I think that's all so far.

Thank you for staying with us!

-----------------------

Привет!

Вероятнее всего, вы уже слышали о том, что мы планируем релиз игры Второй Шанс в Steam. Мы уже прошли несколько этапов на пути к релизу, думаю стоит о них рассказать.

- Заполнение основной информации.

Для того, чтобы иметь возможность релизить игру в Стиме, требуется заполнить кучу всякой информации. В частности, это информация о предпринимателях, информация о налогообложении и банковская информация. Всю эту информацию мы заполнили. Само собой, помимо этого требуется ещё заплатить членский взнос в размере $100 за право выпустить одну игру. Его мы заплатили, поэтому теперь можем релизить игру в Стиме без каких-либо проблем.

- Оформление страницы магазина

Несмотря на то, что Valve не предъявляет драконовских требований относительно оформления страницы, это всё же занимает кучу времени. На моменте создания страницы в Стиме, мы столкнулись с рядом проблем. Некоторые, вроде правильного добавления анимации, были техническими. Некоторые, вроде перевода оформления на английский язык, были просто объёмными. Однако даже оформив страницу с иголочки, всё равно пришлось столкнуться с некоторым непониманием со стороны модераторов Стима, требовавших очень странных исправлений описания. Однако, оформление страницы на данный момент завершено и прошло модерацию. Несмотря на то, что мы планируем кое-какие исправления в изображениях, не думаем, что это повлияет на то, что оформление уже одобрено.

- Создание сборок игры

Сейчас мы находимся именно на этом моменте. Мы уже загрузили тестовую сборку в Стим, однако эта сборка ещё не подходит для релиза, так как в ней не реализовано всё, что вас ждёт в версии 0.04.0.0.. На данный момент мы занимаемся шлифовкой версии и добавлением в неё отсутствующих элементов.

- Прочее

Помимо всего прочего, мы хотим, чтобы в нашей игре были доступны достижения Стима, карточки, обои, смайлы и прочее. Однако, с этим есть кое какие проблемы. Мы уже загрузили обновлённые иконки достижений в Стим, но до полноценного выхода игры в Стиме, мы не можем протестировать то, правильно ли выдаются достижения (именно в Стиме) и выдаются ли они вовсе. Так же карточки в стиме недоступны для бесплатных игр. План по решению обеих проблем у нас есть.

Пока что это, вроде, всё.

Спасибо, что остаётесь с нами!