法庭報導（12/9/2024）
Added 2024-09-13 02:22:01 +0000 UTC1️⃣ 涉棍桶男囚犯肛門被控有意圖傷人 壁屋懲教助理申保釋遭拒
bit.ly/4cXUzdu
一名駐守壁屋懲教所的二級懲教助理，涉嫌連同4名囚犯，在院所內沒有閉路電視的範圍，用木棍捅18歲男囚犯的肛門，最終導致事主肛門撕裂及直腸穿孔。6人包括兩名懲教助理分別被控「有意圖而傷人」及「在公職中行為失當」等罪，首次於區域法院提訊。案件押後至12月3日再訊，以待辯方索取未被使用文件及索取法律意見。為二級懲教助理的被告譚力翀申請保釋被拒，須與另4人繼續還柙。至於退休懲教助理則繼續以原有條件保釋。
2️⃣ 鄒家成投訴表格交女律師攜離監獄罪成 二人不服定罪及刑罰申上訴
bit.ly/3XFeTvP
因初選47人案及佔領立會案還柙的鄒家成，被指在未獲懲教職員授權下，將一份申訴專員公署投訴表格交予女律師攜離監獄並寄出，被國安處拘捕。二人否認一項「將未經授權的物品攜離監獄」罪，經早前審訊被裁定罪成。鄒被判監禁3天，女律師則罰款1,800元。二人不服定罪及刑罰，於本周一申請上訴。案件暫未有聆訊日期。
