The Entertainer

L: 

RUS

Этот персонаж должен был говорить что-то мотивирующее, и мы сделали это только ради шутки... но черт возьми, если я сменю это на что-то другое! Гримм тоже не хочет ничего менять, хотя у нас еще есть время подумать, прежде чем мы найдем подходящий груви-шрифт и сделаем эту фразу официальной xD 

Теперь небольшая история создания (это все происходило почти месяц назад).

Я думала об [ОДНОЙ КОНКРЕТНОЙ И ВАЖНОЙ ШТУКЕ], стараясь придумать для нее маскота. Это был просто рандомный скетчинг всякого дерьма, который я даже не хочу показывать (и не смогу, потому что я никогда это не сохраняю). Моя основная цель - сделать простого, легкого для рисования мультяшного персонажа, который выглядит как конфетка с шипами - вы определенно захотите ее съесть, даже зная, что она может застрять в горле. 

Однажды я искала уроки по анимации в АЕ и наткнулась на канал одного парня, где я случайно подцепила один хороший трек (вот этот парень и вот этот трек). И вдруг я нашла себя рисующей вот это (смотрите ниже).

ENG

This character should be telling something motivational and I did this just as a joke... but damn me if I change it! Grimm doesn't want to change it as well, but we still have a time to think about it, before I'll find a proper groovy font and make it official xD  

Now, the little story of creating this fella! (it all was almost a month ago)

I was thinking about [ONE PARTICULAR AND IMPORTANT THING], trying to create a mascot for it. I was randomly sketching a lot of shitty stuff, that I don't even want to show (and I can't anyway, because I never even save it). My main goal was to make a simple, easy-to-draw and cartoonish character, that looks like a candy, but with spikes - you definitely want to eat it, even knowing it will stuck in your throat. 

Once I was looking for some AE animation tutorials and stumbled onto the one guy's channel, where I suddenly catch a good music (here it the guy and here is the music). And I found myself drawing this: 

RUS

В соответствии с образом шипастой конфетки, этот маскот должен был быть элегантным, но вы никогда точно не поймете, мальчик это или девочка. 

Потом мы решили добавить крылья. (ниже)

ENG

In accordance to the image of spiky candy this mascot should be elegant, but you never know exactly is it a boy or a girl. 

Then I decided to add wings: 

And the final version looks like this: 

А это финальная версия:

RUS

(Честно говоря, я очень далека от понимания всех этих небинарных и бинарных штук, и я знаю, что люди очень чувствительны к этой теме. Я не собираюсь никого обижать, потому что я нормально к этому отношусь, просто не разбираюсь - мы немного заржавевшие и старомодные, признаю. Зачем я всё это говорю? Я не обижусь, если вы найдете этому персонажу свое собственное определение, и вы можете называть его он/она/оно - как хотите, и все равно вы будете правы)

ENG

 (Honestly saying, I'm so far from understanding the binary and non-binary nuances, and I know people are highly sensitive about this. I'm not going to offend anyone, because I'm okay with this theme, I just don't know anything about the subject - we are a little rusty and old-fashioned, I admit it. Why am I saying all this? I won't be offended if you'll find your own definition of this character and you can call them she/he/them/it, whatever you like and you will be right anyway).