Axel nervously approaches Stella, asking if he can borrow one of her dresses for the weekend. When Stella presses him on why he needs it, Axel shyly admits that Jett asked him to go out. Stella immediately jumps on the opportunity to tease him, joking about it being a date and questioning why Axel is so concerned about his outfit if it’s "just to thank him."
Blushing and flustered, Axel insists it’s nothing special, just a simple gesture to express his gratitude for Jett saving him earlier. Stella, however, doesn’t let up, relishing her little brother’s embarrassment as she picks out a dress she knows will make him look stunning. Despite Axel’s protests, he reluctantly takes it, unsure whether to be more anxious about the outing itself or how Stella’s teasing makes him feel about it.