She did fall asleep at the wheel. If you remember in the last episode they set it up, she sat in her car and set the alarm for 5 minutes for a nap, then it did a quick super fast cut to her waking up to the alarm to show she fell asleep suddenly and then was waken up in shock. She's been working around the clock for weeks.