I've played too around too much with this the last couple of days, but I've ran out of time unfortunately.
Originally, I was going to try something else than just rendering, but I went ahead and did that for a few hours. Don't much like the result, so I think I'll just retire this for now.