shmuplations

July/August/September voting!

Added 2022-07-09 01:12:55 +0000 UTC

Greetings to all patrons new and old. It's time again to offer suggestions and feedback re: what you'd like to see translated in the next few months. I'll still be referring to the previous voting posts, but it's never a bad idea to post again what you'd like to see translated. Also, if multiple people suggest the same interview, it's more likely to get translated, so feel free to second other people's suggestions. And as always, don't hesitate to ask questions about the interviews if you're curious about their content/length etc.

To vote, please take a look at the list here: http://shmuplations.com/patreonlist/ and leave a comment on this post letting me know what you'd like me to translate.

Hey all! Things are kicking along here--the Spring was extremely busy for me, mostly due to personal things like buying a house in Hokkaido. We won't be moving there until next year, which means I'll be making numerous return trips to the Diet Library here in Tokyo to grab anything I might have missed. So expect some more additions to the list over the coming months.

For this cycle, I'm definitely going to finish that Takatsuna Senba interview (with more info on Metal Black and Dino Rex). I also found some nice interviews in the FFXI Ultimania guide which I plan to translate, and maybe something from this Pokemon book here.