[PLEASE READ] LB's Sneak peek and Some Important Info

[EN ESPAÑOL MÁS ABAJO]

Hi my dears angels! 

With this little sneak peek from the next part of Lightbringer, I wanna tell all of you that yesterday I went to the doctor and the physiotherapist and there is news about the injury on my wrist:

There is good and bad news.

The good news is that the evolution of the injury is slow but positive.

The bad news is that both the doctor and the physio agree that I have to limit MORE my drawing activity, so instead of drawing every day 1 or 2 hours, I will only be able to draw that time three days a week for two weeks.

This means: Lightbringer goes into hiatus, and the patreon posts are going to be less in general.
This Sunday there will be no new part on patreon, and on Instagram and Twitter part 63 will be published (which closes Hanael's arc), and then it will go into hiatus too (when I post LB again, the difference of two early publications on patreon will be restored).

This is really devastating for me, but it's what I have to do. I try to think positive: during this time I will be able to calmly work on the new updates and scripts, in addition to resting... these days I am full of anxiety and stress, my engagement does not stop declining in all social networks and although I do not want it to affect me, it does, because all my effort translates into a decrease in activity and support. That is very depressing.

Of course, I know that many of you are always supporting me, and that in the end is what counts at the end of the day.

As always, thank you very much for your patience and understanding. The rate of publication will slow down, but I will remain active as much as possible.

I love you all, guys.

[ESPAÑOL]

Hola queridos ángeles! con este pequeño sneak peek de la próxima parte de Lightbringer, vengo a deciros que ayer fui al médico y al fisioterapeuta y hay novedades sobre el estado de la lesión en mi muñeca:

Hay buenas y malas noticias.

Las buenas son que la evolución de la lesión es lenta pero positiva.

La mala es que tanto el médico como el fisio están de acuerdo en que he de limitar mi actividad de dibujo, así que en el lugar de dibujar todos los días 1 ó 2 horas, solo podré dibujar ese tiempo tres días a la semana durante dos semanas.

Esto significa: Lightbringer entra en hiatus, y los posts de patreon va a reducirse muchísimo.

Este domingo no habrá parte nueva en patreon, y en Instagram y Twitter se publicará la parte 63 (que cierra el arco de Hanael), y luego entrará en parón (cuando vuelva a publicar se restrablecerá la diferencia de dos publicaciónes adelantadas en patreon).

Realmente esto es devastador para mi, pero es lo que debo hacer. Intento mirar la parte positiva: durante este tiempo podré trabajar tranquilamente en las nuevas actualizaciones y guiones y planificarme mejor, además de descansar... estos días estoy llena de ansiedad y estrés, mi engagement no para de decaer en todas las redes sociales y aunque no quiero que me afecte, lo hace, porque todo mi esfuerzo se traduce en un descenso de actividad y es el peor de los estímulos.

Por supuesto, sé que muchos estáis siempre apoyándome, y eso al final es lo que cuenta al final del día.

Como siempre, muchas gracias por vuestra paciencia y comprensión. El ritmo de publicación descenderá, pero seguiré activa en la medida de lo posible.

Os quiero mucho a todes.