Серый рассвет пробился сквозь тяжелые бархатные шторы Малфой-мэнора, окрасив мрамор гостиной призрачным светом. Драко стоял у высокого готического окна, наблюдая за садом, где капли ночного дождя все еще стекали с ветвей древних дубов. Белые павлины жались к стенам оранжереи, словно чувствуя приближение беды.
Тишина дома была мертвенной. Не слышно было ни шагов домовых эльфов — их отпустили еще вчера вечером, — ни привычного потрескивания каминов. Все камины в доме погасли одновременно в половине пятого утра, когда Сеть каминов заблокировали по всей Британии для поимки бежавших сторонников Воландеморта.
— За нами придут, — тихо сказала Нарцисса, появляясь в дверном проеме.
Драко обернулся. Мать выглядела осунувшейся, постаревшей за одну ночь. Ее обычно безупречная прическа была небрежно собрана.
— Ты уверена? — спросил он, хотя ответ читался в ее глазах.
— Абсолютно.
Нарцисса подошла к окну и встала рядом с сыном. В утреннем свете ее лицо казалось восковым, словно она уже была призраком.
— Думаешь нам простят, что Лорд жил здесь? Пленников, их пытки и крики... — голос ее дрогнул.
Драко сжал кулаки. Подвал. Проклятый подвал, где Беллатриса пытала Грейнджер. Где он стоял и молчал, парализованный ужасом и трусостью. Где понял, что мир, в котором он вырос, построен на крови и страданиях.
— Сколько у нас времени?
— Возможно час. Может быть, и того нет.
Из коридора донеслись шаги — тяжелые, размеренные. Люциус вошел в гостиную, неся в руках стопку документов. Рубашка измята, волосы растрепаны, а в серых глазах плескалась такая боль, какую Драко никогда прежде не видел.
— Сожжем все, что может скомпрометировать и нас, и других, — коротко сообщил отец, подходя к камину и бросая бумаги в огонь.
— Это что-то изменит? — спросил Драко.
Люциус горько усмехнулся.
— Для них — нет. Для моей совести — возможно.
Пламя в камине вспыхнуло ярче, пожирая пергаменты. Отец долго смотрел на огонь, словно видел в нем отражение всей своей жизни — амбиций, ошибок, раскаяния.
— Мы могли бы попробовать аппарировать, — предложил Драко, но даже произнося эти слова, понимал их бессмысленность.
— Антиаппарационные барьеры над мэнором уже установлены, камины заблокированы, — ответила Нарцисса. — Я проверяла. Мы в ловушке.
Люциус подошел к сыну и положил руку ему на плечо. Впервые за много лет в этом жесте не было покровительственности — только отцовская любовь и безграничное отчаяние.
— Прости меня, Драко, — прошептал он. — За всё. За то, что втянул тебя в эту войну. За то, что не смогл защитить. За то, что мои грехи теперь лягут и на твои плечи.
— Отец...
— Слушай внимательно, — перебил Люциус, и голос его окреп. — В Азкабане будет тяжело. Тяжелее, чем ты можешь представить.
— Люциус, не надо, — взмолилась Нарцисса и всхлипнула.
— Надо! Он должен знать, к чему готовиться! Но ты должен помнить, — продолжил отец, не обращая внимания на слезы жены, — что боль пройдет. Что за самой долгой ночью всегда наступает рассвет. Что ты — Малфой, и мы не сдаемся.
Драко кивнул, не доверяя собственному голосу. Горло сжалось от сдерживаемых слез.
Нарцисса достала из шкатулки тонкую золотую цепочку с небольшим медальоном.
— Фамильная реликвия, — сказала она дрожащими пальцами застегивая цепочку на шее сына. — Ее носили все мужчины нашего рода вот уже несколько веков.
Медальон был теплым от прикосновения материнских рук. Драко почувствовал странное покалывание — древняя магия, вплетенная в благородный металл поколениями предков.
— Что в нем?
— Память, — просто ответила мать. — Память о том, кто мы есть на самом деле. Не чудовища, которых рисует пропаганда. Не святые, какими нас видишь ты. Просто люди. Со своими слабостями, ошибками... и любовью. Он будет невидим для всех.
За окном что-то хрустнуло. Драко выглянул и увидел группу фигур в алых мантиях, пробирающуюся через сад. Авроры. Они шли не спеша, уверенно — знали, что их жертвы никуда не денутся.
— Они здесь, — тихо сказал он.
Люциус и Нарцисса подошли к окну. Семья стояла плечом к плечу, наблюдая за приближением своей судьбы.
— Двенадцать авроров, — сосчитал отец. — Серьезные меры предосторожности.
— Мы что, так опасны? — горько усмехнулся Драко.
— Нет, — ответила Нарцисса. — Просто в толпе те так страшно.
Авроры достигли крыльца. Их старший поднялся по ступеням и остановился перед дверью.
Стук был громким, официальным, не допускающим отсрочек.
— Именем Министерства магии требуем открыть дверь!
Люциус выпрямился, расправил плечи. На мгновение он снова стал тем человеком, каким Драко помнил его в детстве — гордым, неприступным аристократом.
— Идем, — сказал отец.
Они медленно прошли через холл к входной двери. Драко оглянулся на гостиную в последний раз — на потухший камин, на портреты предков, молчаливо взирающие с стен, на старинную мебель, помнящую десятки поколений их семьи.
Все это скоро отберут. Конфискуют, распродадут, передадут тем, кто больше всего поможет в их осуждении. Восьмисотлетняя история рода закончится в казематах Аврората.
Люциус открыл дверь.
На пороге стояли двенадцать авроров в алых боевых мантиях. Их лица были серьезными, настороженными, но не злобными. Они выполняли работу, не более того.
— Люциус Абраксас Малфой? — спросил старший аврор, сверяясь с пергаментом.
— Да.
— Нарцисса Друэлле Малфой?
— Да.
— Драко Люциус Малфой?
Драко кивнул, не в силах произнести ни слова.
— Вот ознакомьтесь, — аврор протянул Люциусу пергамент.
Люциус взял документ дрожащими руками. Вверху красовалась печать Министерства магии — красная, как кровь. Ордер на арест.
По решению Визенгамота Люциус Абраксас Малфой, Нарцисса Друэлла Малфой, Драко Люциус Малфой обвиняются в следующих преступлениях:
— пособничество организации, известной как Пожиратели смерти;
— укрывательство и поддержка преступника Тома Марволо Реддла, также известного как Лорд Воландеморт;
— участие в пытках и убийствах магглорожденных волшебников;
— использование Непростительных заклятий против мирных граждан...»
Список тянулся еще на полстраницы. Каждое обвинение било как удар плетью, каждое слово отрезало еще один путь к отступлению.
— Попытка скрыться будет расценена как отягчающее обстоятельство.
Подписано:
Кингсли Шеклболт,
И.о. министра магии.
Снова заговорил аврор.
— Вы арестованы. Вы имеете право хранить молчание. Все, что вы скажете, может быть использовано против вас на суде. Вы имеете право на магического адвоката для защиты в суде.
Слова звучали как заученная формула, лишенная эмоций. Драко перестал вслушиваться. Он смотрел на родителей — отец стоял прямо, с высоко поднятой головой, мать крепко сжимала его руку. Они встречали крах с достоинством.
Холодный металл антимагических кандалов сомкнулся на запястьях. Драко почувствовал, как его покидает магия — эти артефакты подавляли любые попытки колдовства, превращая волшебника в беспомощного магла.
— Обыск будет проведен позже, — сообщил старший аврор. — Дом опечатывается до решения суда.
Их вывели в сад. Драко обернулся. Один из авроров уже накладывал на дверь официальные печати Министерства. Красные ленты перекрещивались на дубовом полотне дверей, как кровавые раны.
— Семья Малфой, — объявил старший аврор, доставая из мантии три невзрачных предмета — старый башмак, сломанную кружку и погнутую ложку. — Служебные портключи активируются через тридцать секунд. Прикоснитесь к данным предметам.
Люциусу достался башмак, Нарциссе — кружка, Драко — ложка. Металл был холодным и неприятным на ощупь.
— Мама, — тихо позвал Драко.
Нарцисса обернулась. Слезы стекали по ее щекам, но она улыбалась — той особой улыбкой, которой утешала его в детстве после кошмаров.
— Я люблю тебя, — прошептала она. — Всегда любила. Всегда буду любить.
— И я тебя, мама.
— Десять секунд, — объявил аврор.
Люциус посмотрел на сына и жену последний раз.
— Что бы ни случилось, — сказал он твердо, — помните: мы Малфои. И этого у нас никто не отнимет.
Портключи засветились.
Последнее, что увидел Драко — Малфой-мэнор, возвышающийся за спинами авроров. Величественный, печальный, уже покинутый. В высоких окнах не горел свет, сад опустел. Дом словно понимал, что его хозяева больше не вернутся.
Мир закружился в знакомом разноцветном вихре.
Когда головокружение прошло, Драко обнаружил себя в длинном коридоре с каменными стенами. Воздух пах сыростью и отчаянием. Тусклые магические факелы отбрасывали дрожащие тени на серые стены.
Казематы Министерства магии. Самый глубокий уровень здания, куда не ступала нога обычных служащих. Место, где содержались самые опасные преступники в ожидании суда.
— Малфой Люциус, камера номер три, первый уровень, — объявил один из авроров.
— Малфой Нарцисса, камера номер пять, второй уровень.
— Малфой Драко, камера номер семь, третий уровень.
Их разводили по разным этажам и разным камерам. Драко попытался обернуться, чтобы еще раз увидеть родителей, но аврор мягко, но настойчиво подтолкнул его вперед.
— Мама! Отец! — крикнул он.
— Мы рядом! — донесся голос Нарциссы. — Мы всегда рядом!
Камера оказалась крошечной — узкая койка, умывальник, унитаз. Никакого окна, никакого света, кроме тусклого свечения зачарованных камней в потолке. Стены покрывали антимагические руны, подавляющие любые попытки колдовства.
— Сколько я здесь пробуду? — спросил Драко.
— До суда, — ответил аврор, закрывая дверь.
Щелчок замка прозвучал как смертный приговор.
Драко сел на койку и обхватил голову руками. Впервые за весь день он остался один со своими мыслями, и они немедленно обрушились на него лавиной.
Родители в таких же камерах где-то поблизости. Дом, опечатанный и пустой. Будущее, черное как ночь. И он сам — восемнадцатилетний парень, который должен нести ответственность за грехи, совершенные взрослыми.
Медальон на груди потеплел. Драко коснулся его сквозь тюремную робу, которую ему выдали, забрав его вещи и почувствовал слабый отклик — поддержку многих поколений Малфоев, переживших падения и взлёты.
Где-то здесь находились его родители. Где-то там стоял пустой дом, который больше никогда не будет его. Впереди ждал суд, который определит, сколько лет или десятилетий он проведет в Азкабане.
Но сейчас у Драко была только эта камера, эти стены и бесконечное время для размышлений о том, как всё пошло не так.
Драко лег на узкую койку и закрыл глаза. В всплывали картины прошлого — счастливое детство в мэноре, школьные годы в Хогвартсе, первые сомнения в правильности выбранного пути.
А потом — война. Темная Метка на предплечье. Невыполненное задание убить Дамблдора. Месяцы, когда их дом превратился в штаб-квартиру Волан-де-Морта.
Крики Гермионы Грейнджер. Драко содрогнулся. Этот звук преследовал его с тех пор, как его тетя пытала её, пока он стоял рядом и ничего не делал.
Может быть, Азкабан — это справедливое возмездие. Возможно, он заслуживает годы страданий за минуты трусости.
Но справедливость — понятие относительное. И если он выживет, если выберется из тюрьмы, то постарается искупить свою вину по-настоящему.
Медальон снова потеплел на груди, напоминая о том, что он последний Малфой. О том, что древний род не должен исчезнуть в тьме тюремных казематов.
Драко сжал кулаки и дал себе клятву: он выживет. Переживет суд, переживет Азкабан, выдержит всё, что уготовила ему судьба. А потом начнет новую жизнь.
Жизнь, достойную имени Малфой.