日本は一気に気温が下がってきましたが、沙奈枝はどこか常夏のリゾートに居るみたいです。
The temperature in Japan has dropped all at once, but Sanae seems to be somewhere in an everlasting summer resort.
リゾートは身も心も開放的になりますよね。
Resorts are liberating for body and soul, aren't they?
--------------------------------------
8月ごろからなかなか時間が確保できず、作業進捗がよくありません。
いろいろとやりたいストーリーとかはあるのですが・・・。
とにかく今作業中のものを終わらせないといけませんね。
Since around August, it has been difficult to find time for this project and the work progress has not been good.
I have some stories and things I want to do, but....
Anyway, I have to finish what I am working on now.
hexigan
2022-10-10 06:58:41 +0000 UTC