웹서빙 중 재밌는 그림이 있어서 만들어봤다. 몇 주간은 이걸로 모자이크 한다. [I made it because there was an interesting picture while serving the web.] [ Mosaic with this for weeks.] [ウェブサービングの中で面白い絵があって作ってみた。] [数週間はこれでモザイクする。]
2022-11-11 03:00:00 +0000 UTC View Post
꽃마차가 덜컹거리고 나히다는 눈을 떴어. 왜 덜컹거렸을까? [The Flower wagons rattled and Nahida opened her eyes. Why did it rattle?] [花馬車がガタガタと音を立て、ナヒダは目を開けた。 どうしてガタガタしたんだろう。]
2022-11-04 10:18:54 +0000 UTC View Post
이걸 그릴 자료를 찾았는데 한 침대에서 남녀가 자고 있었다구요?! 어린이 만화 맞나? 아니면 그렇게 생각하는 내가 이상한가요? [I found the material to draw this, and there was a man and a woman sleeping in one bed?!Is it a children's cartoon? Or am I weird to think that way?] [これを描く材料を見つけたんですが、一つのベッドで男女が寝ていたんですって？！子供向けの漫画ですか？ それとも私がそう思...
2022-10-28 08:00:00 +0000 UTC View Post
늘 그렇듯 쉬는 시간 쓸데없는 것을 검색하며 시간을 보내고 있었다. 그러다가 엄청난 만화를 찾아버리고 말았다! 귀여운 찹쌀떡 같은 소녀가 술을 마시고 망가져가는 이야기였다! '요번에는 이거다!' 라면서 작업을 시작했다! [As usual, I was spending my time searching for useless things during the break.] [Then I found a great cartoon!] [It was a story about a cute sticky rice cake girl drinking alcohol and being ruined...
2022-10-21 08:00:00 +0000 UTC View Post
이건 재밌게 보고 있는 유튜브다! 그릴까?말까? 고민했었는데 애니메이션 나온 소식 듣고 그려봤다! [This is YouTube that I'm enjoying watching! Should I draw it or not? I thought about it, but I drew it after hearing the news of the animation] [これは楽しく見ているYouTubeだ！ 描こうかな？どうしようかな？悩んだけど、アニメのニュースを聞いて描いてみた！]
2022-10-17 08:00:00 +0000 UTC View Post
이유는 모르겠지만, 눈을 점 하나로 표현하는 캐릭터가 끌린다. [I don't know why, but I'm attracted to a character who expresses his eyes with one dot.] [理由は分からないが、目を点一つで表現するキャラクターが惹かれる。]
2022-10-14 03:00:00 +0000 UTC View Post
별 무늬 팬티로 변경! [星柄パンツに変更!] [Change to star-patterned underwear!]
2022-10-10 05:09:15 +0000 UTC View Post
리퀘스트를 받았다. 처음 보는 캐릭터였다. 의뢰인께는 미안하지만 나의 취향에 캐릭터는 아니였다. 하지만 나의 취향을 약간 추가해서 이제는 예뻐 보인다! [I received a request. It was my first time seeing a character.] [I'm sorry to the client, but it wasn't my cup of tea.] [But I added a bit of my taste and now I look pretty!] [リクエストを受けた。 初めて見るキャラクターだった。] [依頼人には申し訳ないが...
2022-10-07 06:54:55 +0000 UTC View Post
한국의 과자에 2명의 귀여운 캐릭터가 있다! [There are two cute characters in Korean snacks!] [韓国のお菓子に2人の可愛いキャラクターがいる！] 그 둘은 여러 의미로 맛있다! 입으로도 즐기고, 눈으로도 즐긴다! [The two are delicious in many ways! Enjoy with your mouth and eyes!] [その二人はいろんな意味でおいしい！口でも楽しみ、目でも楽しむ！]
2022-09-30 08:00:00 +0000 UTC View Post
늘 그렇듯이 유튜브는 언제나 흥미로워! 이쁜이들 많단 말이야! [As always, YouTube is always interesting!] [There are so many pretty girls!] [いつものようにYouTubeはいつも興味深い！] [可愛い人が多いんだよ！]
2022-09-23 08:00:00 +0000 UTC View Post
원래부터 현대 배경으로 진행되는 게임을 좋아해서 '리그 오브 레전드' 안 해봤지만, 'Extraordinary Ones'는 재밌게 하고 있다. [Originally, I liked games played against a modern background, so I haven't played League of Legends, but "Extraordinary Ones" is fun.] [元々現代背景に進行されるゲームが好きで「リーグ·オブ·レジェンド」はやったことがないが、「Extraordinary Ones」は面白くやっている。]
2022-09-16 05:23:20 +0000 UTC View Post
어렸을 때는 '엔젤우먼'을 보고 이쁘다고 생각했는데, 지금은...가..토몬이... [When I was young, I thought I was pretty after watching Angel Womon, but now...Ga..Tomon...] [幼い頃は「エンジェウーモン」を見てきれいだと思ったけど、今は···が、トーモンが···。]
2022-09-12 04:44:37 +0000 UTC View Post
그녀에게는 다리가 없지만, 훌륭한 입과 혀가 있다! [She doesn't have legs, but she has a great mouth and tongue!] [彼女には足がないが、立派な口と舌がある！]
2022-09-09 08:00:00 +0000 UTC View Post
