松平先生的后续支线故事正在制作中。
抱歉这么长时间没有回复消息，因为期间我又特么去住院了。不过不是因为出现任何疾病，而是单纯地想要进行一次全面地身体检查。幸运的是，除了心脏病之外只有轻微肾虚这么一个小毛病(冷饮摄入过多造成的)，甚是欣慰。鉴于这一年来糟糕的身体状况，我无法保证每隔一个月或者一个半月发布新版本，不得不更加平衡主要工...
2025-10-21 13:19:17 +0000 UTC View Post
十分抱歉，各位，新版本的发布又不得不推迟。今天早晨起床时我的心脏突然出现了些许不适，前往医院输液几小时之后症状才有所缓解。由于我之前的工作方面压力山大，失眠问题变得更加严重。最近一周每天都是凌晨三四点才能完全入睡，导致第二天的工作效率大打折扣。医生强烈建议我多多放松心情，恢复正常作息，所以十分抱歉，为了我的健康着想，我不得不休息...
2025-09-23 13:49:35 +0000 UTC View Post
医院大部分场景制作完成，还有一个新废弃建筑区域正在制作中。补全了一个战败事件。
Most scenes of hospital are finished. A new area of abandoned building is in development. Completed a defeat hentai event.
2025-09-16 13:13:57 +0000 UTC View Post
医院病房区的主线场景制作中。
The main scenes of hospital wards are in development.
2025-08-31 13:32:39 +0000 UTC View Post
完成了一些避难所中的新场景。
Completed a couple of scenes of The Shelter.
2025-08-15 12:57:06 +0000 UTC View Post
不知为何一直显示上传错误，重新启动电脑之后总算一切正常，唉。目前避难所的新增区域暂时无法访问，因为其中一处场景还没有做完，十分抱歉。下次更新内容回归主线，敬请期待。
The upload kept failing for some unknown reason, but thankfully, a reboot fixed it, oh my lord. The new area in the Shelter cannot be accessed for now, because one of the scenes is still under development. Really sorry about that. We'll be back...
2025-08-01 15:08:30 +0000 UTC View Post
抱歉，各位，新支线的动画内容目前还在制作中，真的真的非常抱歉。
Sorry, guys, the hentai animations of new sidestory is still under development. I'm really really sorry.
2025-07-16 13:16:25 +0000 UTC View Post
新的支线故事开发中。抱歉各位，上一个月工作实在是太繁忙了。
New sidestory in development. Sorry, guys, I was quite busy at work last month.
2025-07-01 12:33:50 +0000 UTC View Post
新的支线剧情制作中。由于之前生病住院，最近不得不花时间弥补我的主要工作。所以游戏开发会相对滞后一些，请谅解。
New side story in development. Because of my illness, I had to make up for so many problems at work recently. Therefore the game development was delayed, sorry, guys.
避难所内添加一些新场景。
Added new scenes in the shelter.
2025-05-30 12:30:36 +0000 UTC View Post
抱歉各位，迟到的更新总算完成了。由于这个月内大部分时间我一直是在家养病的状态，所以进度不是十分理想，请谅解。
Finally the update is completed, sorry for late, guys. I was recuperating from heart failure at home during this month, so the process was a bit unsatisfactory. Please forgive me, guys.
Version0.325a:
■添加了工厂的角色坐标地图;
■修复了玩家与工头藤村战斗中...
2025-04-30 07:41:23 +0000 UTC View Post
我回来了，各位! 抱歉这段时间没有回复评论。由于之前提到我的心脏出现衰竭症状，因此出院之后的这两个星期内我大多是在卧床休息。当然，游戏的开发工作依然在进行，只是以我目前的身体状况来看，进度要比之前大幅降低。请谅解，各位，健康永远是第一位!
I'm back, everyone! Deeply so sorry for my late reply. Due to my heart failure symptoms I mentioned in the previous post, I've been staying...
2025-03-31 12:55:24 +0000 UTC View Post正如上一个帖子提到的，起初我以为是普通感冒或流感，但是几天后病情并没有好转，我只好去医院全面检查一下，结果确诊为急性心脏衰竭引起的肺部感染，情况比较严重，医生强烈要求我住院治疗。因此新版本的发布不得不推迟到下月，请谅解，我现在的健康状况非常糟糕。如果必要的话，请不要在这个月份继续赞助我。就这些，有时我认为生活总会在不经意间给你开...
2025-02-22 11:58:20 +0000 UTC View Post抱歉各位，我再次特么得流感了。伴随着年龄增长，身体素质出现明显下降，所以为了健康着想，我每天会坚持至少40分钟有氧运动。但不知为何上次锻炼结束之后，全身突然酸痛并且出现低烧，大概率我是中奖了。如果我记得没错的话，这已经是一年内第二次感冒。请允许我休息数日，下次更新不得不延期一段时间。请谅解，目前新版本只剩下一些收尾工作。
Sorry, guys...
2025-02-10 06:45:08 +0000 UTC View Post
添加了新的敌人和物品。祝各位新年快乐!
Added items and a new enemy. HAPPY CHINESE NEW YEAR, GUYS!
2025-01-31 12:35:02 +0000 UTC View Post
添加了新的可探索场景，新剧情和物品。
Added new explorable maps, side story and items.
2025-01-15 11:11:10 +0000 UTC View Post
非常非常非常非常抱歉，新的支线剧情依然没有完成，目前进度停留在最终Boss的动画和后续剧情。没办法，年终将至各种加班和家庭事务，即使明天1月1日我也依然无法休息。所以十分抱歉，额........我已经不记得说了多少次这句话？ 真的真的十分抱歉，真心请求原谅。无论怎样，各位新年快乐!
I'm really really so sorry, the development of new sidestory is still uncompleted. Under current pr...
2024-12-31 12:49:50 +0000 UTC View Post
抱歉各位，最近自己完全不在状态，繁忙的生活让我身心俱疲，几乎没有动力去完成任何事情，并且开始暴饮暴食.....无论怎么样我会想办法调整过来。很抱歉无法按时更新版本，如果需要退款的话请留言，我会尽快回复。十分十分十分抱歉。
Sorry guys, I wasn't a bit off recently. Busy life almost exhausted me mentally and physically, and I completely had no motiation for anything but gluttony........No matt...
2024-12-15 12:42:05 +0000 UTC View Post
添加数个新场景，补完了医院街道、公共花园、公共花园下水道和疯子避难所的坐标地图菜单。下一个15天计划完成一些之前没有做完的内容，所以新支线的故事可能会滞后一段时间，请谅解。
Added a couple of new scenes, completed the location maps including Street of Hospital, Public Garden, Sewer of Public Garden and Psycho's Shelter. I'm planning to work on several unfinished events in the next 15 days, so the new sidest...
2024-11-30 13:11:09 +0000 UTC View Post
抱歉各位，这半个月内的大部分时间我是在医院和工作室之间跑来跑去，很少回家，因此更新内容实在不多。请期待下次更新，如果不出意外的话，新的支线故事应该会全部制作完成。额，希望如此吧......
Sorry guys, I was rushing between hospital and my studio within the past two weeks and seldom home, therefore the content of this update is not much. Please look forward to next one, if everything goes smoothly, the new ...
2024-10-31 14:47:25 +0000 UTC View Post
添加了新的可探索地图和新敌人，不过新敌人的动画还在制作中。另外我的老妈住院了，期间需要人照顾，所以未来大概一段时间我可能没有更多精力放在游戏制作上。唉，这一年糟糕事真是接连不断。就这些，请期待下次更新。
Add new explorable scenes and a new enemy in development. My mom was hospitalized, I need to be with her as of tomorrow, so the game development has to be put on hold for a while. Ah, wha...
2024-10-15 12:50:34 +0000 UTC View Post
补完了一个战败剧情，新的支线故事大概制作了三分之一内容，还有余下的英文翻译工作也实在没有时间完成。十分抱歉，我花费几乎50小时后在昨天通关了游戏。呼啊，必须承认黑猴的后劲很大，现在我对其他游戏完全提不起兴趣，很神奇吧？之后会一切回归正轨，请原谅我这一个月的放纵。就这些，请期待下次更新。
Completed a defeat hentai event. The new sidestory has been devel...
2024-09-28 08:20:15 +0000 UTC View Post
补完了僵尸(尾行者)和第一名囚犯的战败剧情，补完了一个冈本君光盘收集剧情。重新制作统计菜单，可以更加直观记录蕾娜的变化。
抱歉目前更新不多，主要是因为这段时间内我一直沉迷于黑神话悟空。不得不承认这款游戏魅力十足，让我有一种回到童年玩游戏的快乐。就这些，请期待下次更新。
Completed two defeat events of Zombie(Stalker) and The First Criminal. Completed one of ...
2024-09-16 05:37:20 +0000 UTC View Post
添加了废弃监狱的地图菜单，重新制作了部分可能会导致黑屏的游戏场景，补全了数个战败事件。鉴于审核机制，就不放出相关图片了，请谅解。
Added the map of Abandoned Flat in the location menu, remade a couple of scenes that might caused black screen and completed several defeat hentai events. Due to the review mechanism, related image samples are censored, please forgive me.
2024-08-31 01:22:19 +0000 UTC View Post
目前新内容的文本实在是没时间翻译了，以及新boss战的战败剧情还在制作中，我会在之后全部补完，十分抱歉。
The translation of the new content is still ongoing and the new defeat event is in development as well, I will complete them next update, sorry for that.
Version0.31b:
■修复了在部分对话中角色头像显示错误的Bug;
■修复了玩家在进入部分场景后黑屏的bug;
■修...
2024-08-06 15:48:15 +0000 UTC View Post
添加了新的可探索地图，新的敌人以及新的支线剧情。目前还有一些内容没有制作完成，请谅解，最近失眠严重，一周工作时总是无法集中精力，请允许我休息一天。
Add new explorable scenes, new enemy and new sidestory. Some content is still in development so far, plz forgive me. I was plagued by insomnia recently and distracted at work for almost one week, plz allow me to take a day off.
2024-07-28 12:55:43 +0000 UTC View Post
临时加更一期开发日志。由于昨晚老爹进行完心脏手术，未来数天我必须要在医院陪伴他，所以下次更新不得不推迟一段时间，请谅解。
目前添加了一些新场景和正在制作中的第二名罪犯相关剧情。
Update a development log temporarily. My dad had a cardiac surgery last night and I need to be with him for several days, so the next version has to be delayed. Sorry, guys.
Added some new scenes. The sidestory of th...
2024-07-06 07:56:35 +0000 UTC View Post
添加了新的场景和住宅区北方的地图菜单，补全一部分之前未完成的对话。并且更新了敌人刷新机制，现在敌人被击倒之后会暂时消失，除非玩家与车辆或者存档点进行了互动。
Add new scenes and northern neighborhood map in the location menu. Completed some of conversations that were in development. And updated the enemy spawner. Now all enemy will be disappeared after being gunned down, unless Rena
interactive with the ve...
2024-07-01 12:04:23 +0000 UTC View Post
添加了新场景，补全了一些之前未完成的对话和文件内容，并且现在敌人被击倒之后会消失。
Added new scenes, completed some of conversations and files that were in development. From now on, enemy will be disappeared after being knocked down.
2024-06-15 12:30:01 +0000 UTC View Post
