祝日の補修授業で誰もいない中・・、もうどれくらいたったのだろう・・。既に私の身体は完全に・・・ No one was there as it was a remedial class on a public holiday, and I wonder how long it has been... My body is already completely...
2024-01-10 08:41:26 +0000 UTC View Post
このままこの人の思惑通りにさせたくない・・。でも、このしつこさと情熱に・・私は負けてしまうの・・？ I don't want to let this person do what he wants... But will I succumb to this persistence and passion?
2024-01-09 14:09:05 +0000 UTC View Post
今日も私だけの補習時間が始まった・・。この「教育者」は私との関係を全く止めようとしない・・。待遇はかなり良くしてもらっているものの・・、こんな事やっぱり間違ってる・・・。なんとかしないと・・ My own supplementary study time has started today as well. This "educator" makes no attempt to end his relationship with me... Although I am treated fairly well, this is still wrong... I have to do something··
2024-01-08 05:19:37 +0000 UTC View Post
私は日ごろの欲求不満を解消したくて・・、とうとう自主的に身近な「非日常」を作った・・・。社会とは大きくかけ離れた者達との秘密の契約と夜のコミュニケーションが、私を支えていることは間違いない・・。 I wanted to relieve my daily frustrations, so I finally took the initiative to create something "extraordinary" around me. There is no doubt that my secret contracts and nightly communications with people fa...
2024-01-07 08:49:07 +0000 UTC View Post
義妹が可愛い友人を連れてきたから、早速俺の「神スマートフォン」の出番だ。とっておきのユニフォームを用意してあるから、後で彼らにプレゼントして・・・あれやこれやと・・・ My sister-in-law brought along her cute friend, so it was time for my “God Smartphone” to come into play. I have a special uniform prepared for them, so I can give it to them later and do this and that...
2024-01-06 08:08:53 +0000 UTC View Post
私は、この怖いおじさんの言うことをきいてしまって・・ I listened to what this scary old man said...
2024-01-05 03:54:07 +0000 UTC View Post
私はこの浮浪者に弱みを握られて・・要求を・・呑んだ・・。 My weakness was seized by this vagrant, and I accepted his demands.
2024-01-04 14:21:28 +0000 UTC View Post
私はこの青年に弱みを握られて・・要求を・・呑んだ・・。 My weakness was seized by this young man, and I accepted his demands.
2024-01-03 07:54:56 +0000 UTC View Post
ある意味この輩達は「不良」なんだけど、私がこの手段を実行すれば、どんな奴もイチコロ・・。たとえ健全な生徒会であっても、懸命に取り組んでくれる・・。これも「優れた教員」として成り上がるために必要な、私の実績の為よ・・・。 In a sense, these people are ``bad'' people, but if I implement this method, any person will be a hit... Even if the student council is healthy, they will work hard... Thi...
2024-01-02 14:36:45 +0000 UTC View Post
地獄の昼時間・・。夫とこの人との3人生活が始まってから、いつの間にこのような事態になった・・・。連絡するときでさえも・・、この人は私にこのような仕打ちを・・・！ Daytime in hell... After she started living with my husband and this person, she suddenly found herself in a situation like this... Even when I contacted husband, this person treated me like this...!
2024-01-01 07:39:16 +0000 UTC View Post
最近、近所の由紀姉ちゃんが公園に遊びに来なくなった。たまたま今日犬の散歩をしているところを見かけたんだけど、どんどん森の方向に行くから、心配になって後をつけてみたんだ。そしたら由紀姉ちゃん、急に変な行動をとり始めて、飼い犬を抱っこしながら、変な声まで出し始めて・・・・ Lately, my neighbor Yuki sister hasn't been coming to the park to play. I happened to see her wa...
2023-12-31 06:13:47 +0000 UTC View Post
まさか私たちが「飼われる」ことになるなんて・・・、こんなことはあり得ない・・・。私たちは飼育者であるはずなのに・・。 I never thought that we would be "kept"... something like this would never happen... We are supposed to be breeders...
2023-12-30 06:52:32 +0000 UTC View Post
今年も毎度の「新人教育」をしてやった。これだけ割に合う以上の高額給料を払ってやっている手前、このくらいは我慢してもらわんといかん。しかし、毎年雇う意味はあるものだ。大概の者は1年で用済みだからな。 This year as well, I did my usual ``training for new employees.'' I have no choice but to put up with this when I am paying such a high salary that is more than I deserve. However, it does make sense to hir...
2023-12-28 04:37:38 +0000 UTC View Post
あの力のあり余った老いぼれた同居人のための時間は、いつも家族が出払った後。皆の目を盗んで、私の弱みに付け込み、毎日のように仕掛けて・・ The only time I have for my elderly roommate who has too much energy is after his family has left. He steals everyone's attention, takes advantage of my weaknesses, and sets up a trick every day...
2023-12-27 14:24:59 +0000 UTC View Post
最悪の負の体験が・・・まさか現実になるなんて・・。よりによって何故私が通学中の電車で？挙句の果てにこんなところで・・・？どうして！！ The worst negative experience...I never expected it to become reality... Why was I on the train commuting to school? At the end of the day...? Why! !
2023-12-26 17:11:58 +0000 UTC View Post
巫女である私は、今日もあの箱を・・。以前私は、醜い邪神が封印された開かずの箱を開けてしまったのだ・・。あんな中毒の体験をしてしまったら・・・、宮司や仲間の巫女が不在となれば、私はもう絶対に我慢ができなくなるのだ・・。 As a shrine maiden, I still carry that box today. Previously, I opened an unopened box that had an ugly evil god sealed inside it... If I had such an addictive experience...i...
2023-12-25 11:21:36 +0000 UTC View Post
この看護婦は、彼女から電話がかかってくる時間帯に、確信犯的にいつも「暇つぶし」にやってくる・・。そして思春期の僕を、不敵な笑顔で試すのだ・・。まだ退院まで1週間・・。僕の心身は果たしていつまで耐えられるのだろうか・・・？ This nurse always comes to kill time during the hours when my girlfrend calls. And she tests my adolescent self with a fearless smile... There's still a week left until I...
2023-12-24 07:26:14 +0000 UTC View Post
よもや「実験体」となった私は・・、謎めいた植物怪人を相手に、すっかり自我を失っていた・・・。騎士である誇り・・・もう、思い出せない・・ I had become an ``experimental subject'', and I had completely lost my sense of self while dealing with a mysterious plant monster. The pride of being a knight...I can't remember it anymore...
2023-12-23 11:34:09 +0000 UTC View Post
後悔してももう遅いようだ・・。やはり年頃の留学生の面倒を見るのは誤っていたらしい。愛していた・・、信じていた私の妻・・。実は近い存在の様で遠かったのだな・・。 It seems it's already too late to regret it... Apparently, it was a mistake to take care of an international student of his age. My wife whom I loved and believed in. It seems like she was actually close to me, but she was far away...
2023-12-22 02:54:36 +0000 UTC View Post
「不良」息子は、わしの悩みの種であることは間違いない・・。が、副産物に出くわすことも増えた・・。まさか担任に手を出すとは・・なんという愚かな・・。わしは大人としてどう向き合うべきか・・・ There is no doubt that my "delinquent" son is a source of trouble for me... However, I am increasingly encountering by-products... I never thought he would mess with his homeroom teacher... how foolish of him. How shoul...
2023-12-21 14:05:39 +0000 UTC View Post
私は、同性であるこの先生をとうとう征服した。前から気になっていたし・・、私のタイプでもあったからだ。奴は案の定、何の抵抗もなく自分を受け入れた。 I finally conquered this same-sex teacher. I've been interested in him for a while...and he's also my type. As expected, he accepted me without any resistance.
2023-12-20 15:12:52 +0000 UTC View Post
病弱な僕は、今日も体調不良で保健室で生活さ。でも証明したかったんだ・・。自分も生命力があるんだって。特に理解者である保健の先生には知ってほしかった・・。でも先生は嫌がることなく、それを理解し、自分を受け入れてくれた。 I'm a sickly person, and I'm living in the infirmary today as well. But I wanted to prove it... I also have life force. I especially wanted the health teachers who understood...
2023-12-19 00:41:30 +0000 UTC View Post
この孫娘の友達は、本当にわしを気遣ってくれた。しかし、彼女がここまでまめに通ってくれて、しかも従順に言うことを聞いてくれるとは思わなんだ。もう手放せんわい。 This granddaughter's friend really cared about me. However, I didn't expect her to come so regularly and to obediently listen to what I have to say. I can't let it go anymore.
2023-12-18 01:14:43 +0000 UTC View Post
しかし、どうして俺様の様な「狼男」だって気づかないのかねえ～。どう見たって「おばあさん」には見えないと思うんだが・・・、それでも引っかかってくれるんだから、物語の世界とは素晴らしいのさ。 However, I wonder why she doesn't realize that it's a werewolf like me. No matter how I look at it, I don't think it looks like an ``old lady'', but it still draws me in, so the world of stories is wonderful.
2023-12-17 05:36:30 +0000 UTC View Post
あの人は、絶好の機会を逃さない・・。その格好の的になるのが、ママの実娘である私・・・。そして・・、最後は・・こうなる・・ That person never misses a great opportunity... The perfect target for that is me, my mom's biological daughter...And... in the end... this is what happens...
2023-12-16 05:32:46 +0000 UTC View Post
あの人は、絶好の機会を逃さない・・。その格好の的になるのが、ママの実娘である私・・・。 That person never misses a great opportunity... The perfect target for that is me, my mom's biological daughter...
2023-12-15 00:36:44 +0000 UTC View Post
あの人は、絶好の機会を逃さない・・。その格好の的になるのが、ママの実娘である私・・・。 That person never misses a great opportunity... The perfect target for that is me, my mom's biological daughter...
2023-12-14 01:48:34 +0000 UTC View Post
あの人は、絶好の機会を逃さない・・。その格好の的になるのが、ママの実娘である私・・・。 That person never misses a great opportunity... The perfect target for that is me, my mom's biological daughter...
2023-12-13 05:58:07 +0000 UTC View Post
受験勉強のストレスから解放されるひと時・・。それは、この相棒と一体になれる時・・。その時私は、真の「動物」になる。身も心も動物に・・・。 A moment of relief from the stress of studying for entrance exams. That's when you can become one with this partner... At that time, I will become a true "animal". My body and soul are like animals...
2023-12-12 02:08:54 +0000 UTC View Post
たとえ敗北になろうとも、恥辱や屈辱を浴びようとも、私は絶対に杖を離さない！私は・・、誇りある”魔導士”であるのだから・・・ Even if I am defeated, even if I am shamed or humiliated, I will never let go of my staff! I am a proud "mage"...
2023-12-11 04:54:58 +0000 UTC View Post