PortraitsAndLight

Dajana, Oktober 2022

Im Oktober letzten Jahres durfte ich Dajana zuhause besuchen ...

---

In last October, I visited Dajana at home ...

Anna-Lena, März

Aus unserem Shooting im März 2023

---

From our shoot in March 2023

Tezz im April 2023 in Budapest

Obwohl wir bereits seit Monaten ein einwöchiges Shooting in Ibiza für Mai geplant hatten, haben Tezz und ich uns erst im April persönlich kennengelernt. Und es war vom ersten Moment an perfekt ...

---

Even though we had already planned a one-week shoot in Ibiza for May months in advance, Tezz and I only met in person in April. And it was perfect from the very first moment...

Julia im Dezember

Im Dezember durfte ich mit Julia in Chemnitz shooten ... und hier habe ich einen kleinen Vorgeschmack auf die nächste Serie aus diesem Shooting.

---

In December, I had the opportunity to shoot with Julia in Chemnitz... and here is a little preview of the next series from this shoot.

Anna-Lena, Februar 2022

Dieses Bild, das ich im Februar letzten Jahres bei einem Shooting mit Anna-Lena aufgenommen habe, hängt als Druck in meinem Wohnzimmer. 

Da es zu meinen Lieblingsbildern gehört, war ich überzeugt, dass ich es bereits auf Patreon veröffentlicht hatte. Ich stellte jedoch gerade fest, dass das nicht der Fall ist. Daher habe ich es vor wenigen Minuten zur kompletten Bildstrecke hinzugefügt, die im Patreon-Post vom 23. Mai zu finden ist - und ich teile es hier auch gerne noch einma...

Thank you!

[English text below]

Als ich gestern Nachmittag von meiner Shooting-Reise aus Teneriffa zurückkehrte, wurde mir einmal mehr deutlich, wie dankbar ich für die Unterstützung bin, die ich von euch als Patreon-Abonnenten bekomme.

Ohne euch hätte ich Projekte wie diese Reise - oder das mehrtägige Shooting-Projekt mit Tezz und Ana in Ibiza - niemals realisieren können. Eure Unterstützung ermöglicht es mir, meine künstlerische Vision zu verwirklichen und sie hier zu p...

Dajana, Oktober 2022

Aus unserem Shooting im Oktober 2022

---

From our shoot in Oct 2022 

Anastasia, vorgestern in Teneriffa

Es war einfach unbeschreiblich, vorgestern in dieser Landschaft - direkt an der Caldera des El Teide Vulkans - mit Anastasia zu shooten.

---

It's hard to put in words how amazing it was two days ago, to shoot with Anastasia in this incredible landscape, directly at the brink of the caldera of the El Teide vulcano.

Anne im Schwarzwald, März 2023

Ich hatte dieses Jahr bereits zweimal die Gelegenheit, an einem Ort gemeinsam mit Modellen und anderen Fotografen für mehrere Tage zu wohnen und dort zu arbeiten (und die Location nicht nur für wenige Stunden während eines Shootings zu nutzen). Anne besuchte uns dabei für einige Stunden an unserem Standort im Schwarzwald ...

---

This year, I already had the opportunity twice to live and work for several days with models and other photographers at the location of our photo shoo...

Anne, März 2023

Ende der Woche kommt die erste Fotostrecke aus diesem Shooting mit Anne. Aber diese beiden Bilder (vor allem das Zweite) wollte ich euch nicht vorenthalten ...

---

The first photo series from this shoot with Anne will arrive at the end of the week. But I didn't want to keep these two pictures (especially the second one) from you ...

Greetings from Tenerife

Aus dem gestrigen Shooting mit Anastasia hier in Teneriffa.

---

From yesterday's shoot with Anastasia here in Tenerife.

Preview: Heidi - zweites Shooting heute

Und für alle Subscriber im Level "Photographer's Choice" habe ich heute gleich noch ein Preview - diesmal direkt nach dem zweiten Shooting des Tages.

---

And for all subscribers at the "Photographer's Choice" level, I have another preview for you today - this time directly after the second shoot of the day.

Out-of-Cam - Anastasia

Unser Shooting hier in Teneriffa hat vor nicht mal einer Stunde geendet und ich darf euch schon die ersten Out-of-Cam-Bilder zeigen.

---

Our shoot here in Tenerife ended less than an hour ago and I can already show you the first out-of-camera pictures.

Anna-Lena, März 2023

Im März hatte mich Anna-Lena in Karlsruhe besucht - und ich bin gerade am Zusammenstellen der Bildstrecke und wollte euch schon einen kleinen Einblick zeigen.

---

In March, Anna-Lena visited me in Karlsruhe - and I am currently putting together the photo series and wanted to give you a little preview.

Maria im März

Ich bin gerade auf dem Weg zum Flughafen, um nach Teneriffa zu reisen, wo in den nächsten Tagen acht Shootings auf mich warten. Angesichts des aktuellen heißen Sommerwetters erinnere ich mich dabei an das Shooting mit Maria im verschneiten Schwarzwald Mitte März, das ich euch heute vorstellen möchte.

---

I am currently on my way to the airport to travel to Tenerife, where eight photoshoots await me in the next few days. Given the current hot summer weather in Germany, I was re...

Aurora, Mar 2023

Aus unserem dritten Shooting -- diesmal in einem super-winzigen Hotelzimmer.

---

From our third shoot -- this time in a super tiny hotel room.

Spielen mit Licht #5 – Die Arbeit in kleinen Räumen

Es ist für mich sehr spannend, in kleinen Räumen zu fotografieren, da man dort auf engem Raum viele unterschiedliche Lichtsituationen vorfinden und nutzen kann. Natürlich haben auch große Industriestudios mit vier oder sechs Meter hohen Fenstern ihren Reiz – aber dramatische Lichtsituationen kann man oft viel leichter in einem einfachen Schlafzimmer erreichen. Und zugegeben: kleinere Räume mit kleineren Fenstern sind einfach leichter verfügbar. Wer hat schon 4m hohe Fenster zuhause zu...

Pregnant Beauty

Vor einigen Wochen hatte ich das Vergnügen, erneut eine fantastische Frau zu empfangen, die ich bereits vor etwas über einem Jahr fotografieren durfte. Dieses Mal traf sie in der 34. Schwangerschaftswoche bei mir ein. Es war gleichzeitig das finale Shooting meiner Location: ich hatte die Kündigung der Miete um einen Monat hinausgezögert, nur um dieses spezielle Shooting mit ihr durchführen zu können.

---

A few weeks ago, I had the pleasure of once again meeting a fantastic...

Waiting ...

... aus unserem zweiten Shooting im Februar 2022.

---

... from our second shoot in February 2022.

Anna-Lena in Feb 2022

Anna-Lena und ich hatten uns damals erst eine Woche zuvor auf einem kleineren Meetup von Modellen und Fotografen kennengelernt und dann spontan beschlossen, ein ganztägiges Shooting zu planen. Seit diesem ersten Shooting hatten wir schon sehr oft die Gelegenheit zusammenzuarbeiten, und ich freue mich jedes Mal wieder darauf :)

----

Anna-Lena and I had only met a week prior at a smaller meetup of models and photographers when we spontaneously decided to plan a full-day shoot. Si...

Anne, April 2023

A small glimpse into a set I'm currently editing.

---

Ein kleiner Einblick in eine Bildstrecke, die ich gerade bearbeite.

Tezz in Budapest, April 2023

Even before I was in Ibiza with Tezz last week, we had our first introductory photoshoot in Budapest. And just after a few moments, it became clear to me what a fantastic person I had in front of the camera...

------

Schon bevor ich mit Tezz letzte Woche in Ibiza war, hatten wir ein erstes Kennenlernshooting in Budapest. Und bereits nach wenigen Momenten war mir klar, welchen besonderen Menschen ich hier vor der Kamera haben durfte ...

Anne, Oktober 2022

Einige Bilder aus diesem Shooting kennt ihr schon ... aber dieses wollte ich euch nicht vorenthalten :)

Freya in Budapest, April 2023

Diese Serie entstand bei meinem ersten Shooting mit Freya in Budapest vor einigen Wochen. 

Tezz, gestern Vormittag

Diese Bilder von Tezz durfte ich gestern in dem alten Bauernhaus, das wir für diese Woche gemietet haben, fotografieren. Heute ist unser letzter voller Tag hier auf Ibiza ... und morgen geht es (nach bisher schon mehr als 10.000 Bildern) wieder retour nach Deutschland zur Bildauswahl und Bearbeitung.

Ana in Ibiza - Vorgestern

Diese Woche ist für mich extrem spannend: ich bin gerade mit Ana und Tezz in Ibiza -- und was sich nach Urlaub anhört, ist ein bisschen mehr Arbeit als Erholung :). Täglich haben wir zwei Shootings eingeplant - meist kurz nach Sonnenaufgang und kurz vor Sonnenuntergang. Und dazwischen ein bisschen Location-Scouting ...

Ich freue mich schon extrem darauf, euch die Ergebnisse in den nächsten Wochen zu zeigen.

Natalia, Februar 2023

Im Februar hat mich Natalia in Karlsruhe zu unserem zweiten Shooting besucht. Eines meiner Lieblingsbilder aus unserem Shooting seht ihr hier ...

Out-of-Cam: Ana und Tezz

Gestern Abend hatte ich hier auf Ibiza die ersten Shootings mit Ana und Tezz. Diese Bilder sind direkt aus der Kamera, bevor es in zwanzig Minuten zum ersten Shooting heute morgen losgeht ...

Maria im März 2023

Im März durfte ich einige Tage mit Maria in einem Chalet im Schwarzwald fotografieren. Diese Bildstrecke ist dort bei unserem ersten Shooting entstanden :)

Preview: Tezz, April 2023

In wenigen Stunden geht es für mich los und ich steige ins Flugzeug zu Tezz nach Ibiza - um sie und und Ana Tomou die nächste Woche zu fotografieren. Ich freue mich schon riesig :)