burunpuku

Isabelle Translation

Mayor: "Right there! 'Boob-growth Rock'!"

Isabelle: "Fueh? Mayor...?"

Mayor: "Whaaaat?! It actually worked?!"

Hot Pukumi Translation (2/2)

"Nooo, that's heavier..."

January Update

Hey! Thanks for your continued support! I'm gonna be implementing some further changes for January, mostly to make things easier to keep track of and deliver:

- Sketch request prices are gonna be going up. Believe it or not, patrons have been telling me to do this! This is gonna sound weird, but I also have trouble making sketches in a timely manner that also look good, and end up basically just doing lineart.

- For these sketch requests, I'm gonna require the requests to be made ...

Grea Translation!

"Huh? The enemy was charmed? From its own attack...?"
"GREA! HOLD THAT POSE!"

Sarasa Halloween 2 Translation

Even after taking her weapon, Sarasa refused to apologize. She was administered a drug that made her begin lactating very heavily. Even after getting a replacement weapon, due to the debilitating amount of lactation she was eventually taken off the earth team.

Halloween Sarasa Translation!

"Hey, zombies! I'm Little Red Riding Hood, the world's best zombie hunter! Hyahaa...

eh?"

[Once again, Sarasa's weak point is discovered.]

November

Hi! First off, sorry for not getting around to all the sketch commissions last month. School had me extremely busy, but I just dropped a class so I'll be much more free! I believe I refunded everyone who paid but didn't get their reward, but if you think I made a mistake and didn't get your money back, let me know.

Anyway, I'm planning on introducing a new tier for content polls, so look forward to that!

Nazrin Translation!

"Oh shit! She got pregnant just from a little blowjob?! What the hell?!"

"Ahh, hey, stop growing! I'm so sorry, Nazrin-san...!"

Pukumi translation!

"Oh, did I drop something?

(Of course, because of these shitty tits, I can't even see what it is, can I)"

Parsee Translation!

"B-but YOUR tits actually fit inside your clothing! Y-you don't have anything to be jealous about!"

Omega Labyrinth Tewi translation!

Top: Tewi-chan K-cup

"I don't like this; they're starting to get too heavy...

When the hell are they gonna stop growing?"

Tewi BE translation

Top right: "Eh? Breast milk? In that case, Reisen-chan can..."

Left: "No; actually, this time, why don't we use you?"

Asuka Translation!

"H-hey, if you pop the buttons off, I can't close them back up...

Showing this much cleavage is embarrassinggg!"

Kyoko Translation!

Kyoko-chan (Kyo is written with the kanji 巨, meaning big, which is also commonly used in "巨乳" (kyonyuu), meaning "big breasts")

Human/Half-demon

Age 19

154cm (5' 1/2")

K-cup! (Used to be a D-cup)

Kyoko received demonic powers from a witch, but in exchange, she became the witch's pet. After that, the witch fattened up Kyoko's body in order to make her cuter. In the process, her breasts grew quite a bit larger and she lost nearly all of her muscle. After this, she's...

Translation!

 "No way... They're not supposed to be this size...

M-milk??

My breasts are so heavy...

They're so hot..."

Translation (2/2)

"I'll fix this... Evil Magic... 'Become Squishy!' Nyohoho~

Nice, nice, big breasts really fit you well!"

"Kyaaa! All my hard work...!"

Translation (1/2)

"Hey! What's going on; your body's all hard! Get those tits out!"

"At the gym, I... wait, what--"

Translation!

right:
"Remodel?"

"Yes. It'll happen on its own soon."

left:

"(Even though milk is coming out, they keep getting bigger...!)"

Translation!

"That's it, isn't it? Right? Right?"

"Iowa-san, please sit down"

Translation!

False Infernal Flamescythe (Women only)

(from right to left):

- Massive boost to fire allies' bust sizes (EX skill)

- Massive boost to fire allies' breast milk (EX skill)

- Big hit to fire allies' attack

* Cannot unequip

Note: The way the english and japanese versions of Granblue phrase weapon skill text slightly differently. I translated it into the way it would appear in the english game, rather than how it's literally written, but it still means pret...

Translation!

"S-Stop looking!"

Translation!

"Since you've lost your powers...

I should give you a different charm-point, shouldn't I...?

Hey, you're a B-cup, right?"

Translations and Discord added!

New $2 and $5 tier! I'll post translated versions of my art here simultaneously with the twitter posts.

discord is here -- https://discord.gg/JcfbxXz

CHANGING PRICES! PLEASE UNSUB AND RESUB!

IMPORTANT ANNOUNCEMENT! I'm changing the price for monthly sketches, and because Patreon doesn't allow me to simply change the price on you (for obvious reasons), I need you to unsub to that tier and resub to the new one before the end of the month, or you will be billed for no benefits! Please do this ASAP; thank you!

Monthly Sketches

Everyone in the $9 tier, please shoot me a message (either on here or on twitter, twitter preferred) with what you'd like in your sketch, and we'll discuss from there!

Notice: rewards are subject to adjustment!

I haven't done a patreon or any similar system before, so I'm still feeling out how I want things set up so I can actually deliver all the rewards and still pay my bills. I'll try to make this as painless as possible for everyone!