Sorry it has been a while.
I have been working on the game for a long time, but it has been a while since I have reported on its progress.
Today, I would like to look back at the game production up to now and report on the progress of the work I have been continuing.

Last time, I improved the Spine skeleton, which was limited in its expression, to support left and right facing, and ...
2023-11-26 11:55:19 +0000 UTC
View Post
The download version of HypnoCrystaL has been released on 【 DLsite 】.
It includes the following contents
・English translation
・High resolution version
・No text version
・A few new drawings, lost cuts, and unpublished differences.
・Another story that avoids hypnosis.
I would be very happy if you could take a look if you li...
2023-05-16 15:42:30 +0000 UTC
View Post
A story about a female knight who is turned into a hypnotic sex slave by a vicious aristocrat with a magic item.
It will be posted irregularly.
I have a feeling that when it's finished, I'll put it out on DLsite or something.
01 will be the work that is open to the public as a whole.
2022-09-28 11:57:19 +0000 UTC
View Post
Good evening. Today is progress on the game production side.
I've been working on a goblin cave eve for a while now, so I put up a video.
I've made progress on building the cave background, processing the character event movement, camera assets, and internal processing such as place name calls ٩٩_.
I'm thinking it would be nice to have a light source to add atmosphere.
I also want to improve the skeleton for a forest event with goblins in a Spine animation...
2022-05-30 18:54:09 +0000 UTC
View Post
Only a few days left in 2021...!
This time I'll put up a part of the game I'm working on.
I've been working on bath scenes like this for a while now.
This time I'd like to implement some bath situations.
I've been struggling to find a balance between scenario and eroticism, parallax movement in horizontal scrolling, and Unity programming in general, but I'm hoping to make it happen little by little.
I hope you'll take the time to ...
2021-12-31 03:40:56 +0000 UTC
View Post
I've made the enemy's spine motion.
While I was working on the prototype of the heroine, I got to know the spine a little better, so I made a bone structure! I reviewed and made IK implementation. I feel that it became quite easy to make motion.
I was able to understand the mechanism of skin bones somehow, so
I'd like to make NPCs and other humanoid characters using this power-type plumpness as a template.
I'll do my best.
2020-07-14 17:45:31 +0000 UTC
View Post
Corona virus run riot these days, so I stay at home to make the basic fighting system and motion of the next item.

TransformConstraint function enables to adjust the face direction.

Jump implementation
2020-03-25 06:20:34 +0000 UTC
View Post
English and Chinese version of Lilitales are released!
Please check them out!
[Steam]
[DLsiteENGLISH] &nbs...
2019-10-11 09:15:29 +0000 UTC
View Post
Good day. This is Koyu.
Sorry I wasn't able to update for some time.
I solved a few problems for the release of Lilitales on Steam.
■Notice of change of Publisher
I have changed the publishers associated with Lilitales, from Frontwing to Kagura Games.
Actually in the contract with Frontwing, I shouldered a huge amount of the work.
So going through Steam's assessment was arduous and took a long time. I learned with the release of Lilipalac...
2019-08-27 16:22:05 +0000 UTC
View Post
While working on the localization work, I have been progressing some illustration production and learning a new tool.
Without drawing on a regular basis, I would tend to lose sense quickly, so I would like to release some of such things.


Grisaille painting and character design practice...
2019-05-09 19:00:00 +0000 UTC
View Post
Although it has been a little while since the last update, the localization work has been in progress.
The production of R-18 version has progressed quite a bit.
Once R-18 version is complete, I am going to start working on the Steam version production.
The release in steam has been taking a while to clear the screening process, so I will do my best to pass it.
This time, I have uploaded some of the screenshots from the game which debugging has be...
2019-04-22 18:29:49 +0000 UTC
View Post
Goodday. This is Koyu.
I am on going Lilitales's localize work.
R-18ver event CG correction has been finished.
As frontwing's translation, about 80% is back,
now, we are doing porting to the program and debugging.
As it is a steady work, it has not been come to make to public yet,
I would like to continue it steadly.
Thank you for always supporting me
I will do my best
<R-18>
CG's co...
2019-02-20 12:23:28 +0000 UTC
View Post
Thank you very much for reading transformation syndrome.
It's a little late, but I drew a picture wishing you a new year and showing my gratitude.
It shows Natsu in kimono.
Publishing my work is slowing progressing, but I'm glad I had a chance to show one of my work in 2018.
TSF is compatible with woman viewpoint, which I've been fond of it from before.
Therefore, I'm happy to have my work to be in public.
I'm just happy to see people ...
2019-01-18 16:52:12 +0000 UTC
View Post
TSF comic English translation version which I worked is now on sale!
You can purchase it on the following download website.
FAKKU
...
2019-01-09 10:55:53 +0000 UTC
View Post
Good day. This is Koyu.
The Japanese version of the CG comic which is being created has been completed!
At present we have requested Kagura Games to do the translations.
Once their English translation is completed we plan to sell them at FAKKU and DLsiteEnglish.
Just a little while before the release but it looks like it will come out this winter.
The images are the Japanese version but we will make public the completed cover and a few pages.
2018-12-25 09:56:33 +0000 UTC
View Post
Hello, this is Koyu.
The cover of the comic has been finished!
Although I do not have an English translation yet, I will proceed with the production for the winter release.
We will publish the completed comics at FAKKU and DLsiteEnglish.

English translation of Lilitales is progressing little by little.
The order of release is Comic → Lilitales...
2018-11-26 02:00:00 +0000 UTC
View Post
Hello! This is Koyu.
The creation of the illustration collection is progressing.
Today 1 scene that was created will be uploaded.

※This English translation has been translated ahead of time for progress publication.
Kagura Games is planning to translate the official English translation
The inserting of the English translation of Lilitales is ...
2018-10-16 21:36:25 +0000 UTC
View Post
Good day.
Today I’m going to be talking about the comic that I’ve been making.
The genre of the comic is the one called “TSF”.
This would be called transgender fiction in English spoken areas I guess (I might be wrong though)?
■Story

A day of present
The main character Natsu is a student going to male high school who’s got no...
2018-09-13 02:31:00 +0000 UTC
View Post
Good day. This is Koyu.
Today I will be introducing Lilitales, the next localized work.
Also, I would like to make public several screenshots and videos under development separately for supporters with this article.
Lilitales is a dungeon RPG in the Lilipalace series. It's the 2nd RPG work therefore the technology and scale have improved.
The scale of the story, the amount of CG, and game gimmicks have been vastly enhanced.
<Story&g...
2018-08-22 12:30:42 +0000 UTC
View Post
A week has passed since Lilipalace was released!
I am very happy that this game has been played by so many people.
I would like to make use of the received reviews for the next "Lilitales"!
Currently I am working in parallel on a new collection of illustrations and localization of Lilitales, so I would like to work on the production progress reports in phases as well.
Also, I am planning to release unused illustrations of Lilipalace's and high-resolution illustrations...
2018-07-20 15:32:03 +0000 UTC
View Post
https://store.steampowered.com/app/867120/Lilipalace/
Good day. This is Koyu.
I underwent the Steam review so the Lilipalace store page is now open to the public!
I did it!
Going through the review took time but if there are no problems looks like we can unveil Lilipalace in late June or July.
The R18 sine was mostly removed but we will prepare an additional patch so please use...
2018-05-26 14:56:30 +0000 UTC
View Post
Lilipalace is RPG game of R-18 genre. .


- The plot
To solve the mystery of mysterious Dungeon that appeared suddenly, the protagonist, Seria is exploding Lilipalace.
However, the various monsters that attack women were waiting there....
She lost the bat...
2018-01-30 18:07:40 +0000 UTC
View Post