Skeweds Translations

Trapezium ch09 : The Directions Themselves Part 1

Trapezium ch09 : The Directions Themselves Part 1

All the other parts and chapters of Trapezium we have released so far

Scroll (2023) v2024.05.18 alpha version

Done with the initial translations of 𝙎𝙘𝙧𝙤𝙡𝙡 (2023). This still needs onscreen translations, ending song translations, and QC. Hopeful to release soon in the coming days. Hopeful.

Trapezium ch08 : Savior ~ Poisonous Mushroom AD ~ Part 3

Trapezium ch08 : Savior ~ Poisonous Mushroom AD ~ Part 3

All the other parts and chapters of Trapezium we have released so far

Trapezium ch08 : Savior ~ Poisonous Mushroom AD ~ Part 2

Trapezium ch08 : Savior ~ Poisonous Mushroom AD ~ Part 2

All the other parts and chapters of Trapezium we have released so far

Trapezium ch08 : Savior ~ Poisonous Mushroom AD ~ Part 1

Trapezium ch08 : Savior ~ Poisonous Mushroom AD ~ Part 1

All the other parts and chapters of Trapezium we have released so far

Scroll (2023) v2024.05.17 alpha version

Translated 1:31:07 / 2:00:18 of 𝙎𝙘𝙧𝙤𝙡𝙡 (2023). We apologize for the slowness. Real life stuff has been catching up outside of this hobby.

[ Patron / Ko-Fi Donor Benefits ] Chihayafuru Kami no Ku Deluxe Edition Special Disc Soon

Checking our logs, the Chihayafuru Kami no Ku Special Disc unofficial fan English subtitling project was initiated last December 2017. It was so hard to push through the project since it was very daunting to finish. In the end, the group chat died around late August 2019. From it, five out of ten of the significant videos with new content have been pre-timed with blanks and still need translations, o...

Trapezium ch07 : Formidable Adversary ~ Multilingual Elder ~ Part 5

Trapezium ch07 : Formidable Adversary ~ Multilingual Elder ~ Part 5

All the other parts and chapters of Trapezium we have released so far...

Trapezium ch07 : Formidable Adversary ~ Multilingual Elder ~ Part 4

Trapezium ch07 : Formidable Adversary ~ Multilingual Elder ~ Part 4

All the other parts and chapters of Trapezium we have released so far...

Trapezium ch07 : Formidable Adversary ~ Multilingual Elder ~ Part 3

Trapezium ch07 : Formidable Adversary ~ Multilingual Elder ~ Part 3

All the other parts and chapters of Trapezium we have released so far...

Trapezium ch07 : Formidable Adversary ~ Multilingual Elder ~ Part 2

Trapezium ch07 : Formidable Adversary ~ Multilingual Elder ~ Part 2

All the other parts and chapters of Trapezium we have released so far...

Trapezium ch07 : Formidable Adversary ~ Multilingual Elder ~ Part 1

Trapezium ch07 : Formidable Adversary ~ Multilingual Elder ~ Part 1

All the other parts and chapters of Trapezium we have released so far...

Scroll (2023) v2024.05.11 alpha version

Translated 1:01:04 / 2:00:18 of 𝙎𝙘𝙧𝙤𝙡𝙡 (2023).

Trapezium ch06 : Accomplice ~ The Camel Colored Photographer ~ Part 4

Trapezium ch06 : Accomplice ~ The Camel Colored Photographer ~ Part 4

All the other parts and chapters of Trapezium we have released so f...

Trapezium ch06 : Accomplice ~ The Camel Colored Photographer ~ Part 3

Trapezium ch06 : Accomplice ~ The Camel Colored Photographer ~ Part 3

All the other parts and chapters of Trapezium we have released so f...

Trapezium ch06 : Accomplice ~ The Camel Colored Photographer ~ Part 2

Trapezium ch06 : Accomplice ~ The Camel Colored Photographer ~ Part 2

All the other parts and chapters of Trapezium we have released so f...

Trapezium ch06 : Accomplice ~ The Camel Colored Photographer ~ Part 1

Trapezium ch06 : Accomplice ~ The Camel Colored Photographer ~ Part 1

All the other parts and chapters of Trapezium we have released so f...

Revolver Lily (2023) v2024.04.10 alpha version

Because our translator, yakujutsu, depressingly can relate with the main character of 𝙎𝙘𝙧𝙤𝙡𝙡 (2023), he went ahead & started working on 𝙍𝙚𝙫𝙤𝙡𝙫𝙚𝙧 𝙇𝙞𝙡𝙮 (2023). He has translated 0:02:23 / 2:19:10 of the movie, mostly as an announcement placeholder.

yakujutsu will most likely prioritize in finishing 𝙏𝙧𝙖𝙥𝙚𝙯𝙞𝙪𝙢 fo...

Scroll (2023) v2024.05.09 alpha version

Translated 0:35:40 / 2:00:18 of the movie, 𝙎𝙘𝙧𝙤𝙡𝙡 (2023).

Trapezium ch05 : Same Star ~ The Girl In A Wheelchair ~ Part 5

Trapezium ch05 : Same Star ~ The Girl In A Wheelchair ~ Part 5

All the other parts and chapters of Trapezium we have released so far<...

Trapezium ch05 : Same Star ~ The Girl In A Wheelchair ~ Part 4

Trapezium ch05 : Same Star ~ The Girl In A Wheelchair ~ Part 4

All the other parts and chapters of Trapezium we have released so far<...

Trapezium ch05 : Same Star ~ The Girl In A Wheelchair ~ Part 3

Trapezium ch05 : Same Star ~ The Girl In A Wheelchair ~ Part 3

All the other parts and chapters of Trapezium we have released so far<...

Trapezium ch05 : Same Star ~ The Girl In A Wheelchair ~ Part 2

Trapezium ch05 : Same Star ~ The Girl In A Wheelchair ~ Part 2

All the other parts and chapters of Trapezium we have released so far<...

Trapezium ch05 : Same Star ~ The Girl In A Wheelchair ~ Part 1

Trapezium ch05 : Same Star ~ The Girl In A Wheelchair ~ Part 1

All the other parts and chapters of Trapezium we have released so far<...

Scroll (2023) v2024.05.06 alpha version

Translated 0:14:27 / 2:00:18 of 𝙎𝙘𝙧𝙤𝙡𝙡 (2023) movie.

GTO REVIVAL (2024)

GTO REVIVAL (2024) v2024.04.05 alpha version

Finished initial translations of ɢᴛᴏ ʀᴇᴠɪᴠᴀʟ (𝟸𝟶𝟸𝟺) ᴤᴘ. This still needs onscreen text translations (which is a LOT), simple typesetting, and QC. Hopeful to release this in a few days. Hopeful.

GTO REVIVAL (2024) v2024.04.04 alpha version

Translated 0:48:50 / 1:31:14 of ɢᴛᴏ ʀᴇᴠɪᴠᴀʟ (𝟸𝟶𝟸𝟺) ᴤᴘ.

Trapezium ch04 : North Star ~ The Girl Who Does Good ~ Part 4

Trapezium ch04 : North Star ~ The Girl Who Does Good ~ Part 4

All the other parts and chapters of Trapezium we have released so far 2024-04-03 21:18:20 +0000 UTC View Post

Touken Ranbu -Reimei- (2023)

W̴i̴l̴l̴ ̴m̴o̴s̴t̴ ̴l̴i̴k̴e̴l̴y̴ ̴r̴e̴l̴e̴a̴s̴e̴ ̴a̴n̴o̴t̴h̴e̴r̴ ̴v̴e̴r̴s̴i̴o̴n̴ ̴o̴f̴ ̴t̴h̴e̴ ̴s̴u̴b̴t̴i̴t̴l̴e̴s̴ ̴i̴f̴ ̴t̴h̴e̴r̴e̴ ̴w̴o̴u̴l̴d̴ ̴b̴e̴ ̴a̴ ̴m̴o̴r̴e̴ ̴p̴u̴b̴l̴i̴c̴ ̴o̴r̴ ̴p̴r̴a̴c̴t̴i̴c̴a̴l̴ ̴r̴a̴w̴s̴ ̴a̴v̴a̴i̴l̴a̴b̴l̴e̴.̴ ̴T̴h̴a̴n̴k̴ ̴y̴o̴u̴ ̴f̴o̴r̴ ̴u̴n̴d̴e...