Castday

Ready to go out!

ENG - Going to Kitty's house :)

DE - Ich gehe zu Kitty :)

PT - Indo na casa da Kitty :)

Things only get worse

ENG - We took a wheelchair to Re after the second accident. We also brought her home so she could get out for a while!

DE - Nach ihrem zweiten Unfall haben wir Re einen Rollstuhl besorgt. Wir haben sie auch nach Hause gebracht, damit sie eine Weile rauskommen konnte!

PT - Levamos uma cadeira de rodas pra Re, depois do segundo acidente. E também trouxemos ela pra nossa casa pra ela sair um pouco!!

Check it out Last Casts Ago/24

Public Video

<3 <3 <3

LLC - SLWC - SLC - LLC+SLC

A request to my friends here!

ENG - Anyone who's been here for a while knows how much I like being in a plaster cast and living with it. I like to go out to places and stay in plaster for a few days. It's part of who I am. Patreon has completed me because I can show this life by having a bit of help to spend my time and get a return for that time.

So this value is not the main thing here, the main thing I have here is the INTERACTION with you, and I have never failed to answer any comment or direct message.

So...

Sock lovers!

ENG - Many people ask for photos and videos of plaster and socks. I hardly ever manage to do it because I prefer to show off my yummy toes and in Brazil it's usually hot. But as it was cold and I wanted my feet warm, it worked!!! I do the things I like here, nothing is artificial :)

DE - Viele Leute fragen nach Fotos und Videos von Gipsabdrücken und Socken. Ich schaffe das fast nie, weil ich lieber meine leckeren Zehen zeige und es in Brasilien normalerweise heiß ist. Aber da es kalt ...

Lunch, beer and cigarettes :0

ENG - I took Re out for a meal that day, and even though she was taking medication for her fracture, she couldn't resist having a beer and smoking her little cigarette!!! As I'm not a whale to have a big child, I let her drink!!! hahahaha

DE - Ich habe Re an diesem Tag zum Essen ausgeführt, und obwohl sie Medikamente für ihre Fraktur nahm, konnte sie nicht widerstehen, ein Bier zu trinken und ihre kleine Zigarette zu rauchen!!! Da ich kein Wal bin, der ein großes Kind hat, habe ich s...

Supermarket + Wheelchair

ENG - I don't know if I used the wheelchair because of the plaster cast or because of my belly! hahahaha

DE - Ich weiß nicht, ob ich den Rollstuhl wegen des Gipses oder wegen meines Bauches benutzt habe! hahahaha

PT - Não sei se usei a cadeira de rodas por causa do gesso ou por causa da barriga! hahahaha

Covered toes (6)

ENG - A walk to the bakery, a coffee! I love it!

DE - Ein Spaziergang zur Bäckerei, ein Kaffee!!! Ich liebe es!

PT - Um passeio na padaria, um café!! Eu amo isso!!

Current situation!

ENG - When I received these photos from Re I thought they were simply perfect!!! It was her current situation after having both legs in plaster!!! She was waiting for someone to bring her a wheelchair! Hold on to your horses because tomorrow we'll be posting other casts that I haven't finished yet :) Don't make me jealous of Re! hahaha

DE - Als ich diese Fotos von Re erhielt, dachte ich, sie seien einfach perfekt!!! Es war ihre aktuelle Situation, nachdem sie beide Beine in Gips hatte!!...

Why is the bed so high?(2)

ENG - After I broke my leg, this high bed that I thought was so cool was terrible!!! Look what happened because of that bed! I'm screwed now!

DE - Nachdem ich mir das Bein gebrochen hatte, war dieses Hochbett, das ich so cool fand, schrecklich!!! Schau, was wegen dieses Bettes passiert ist! Jetzt bin ich am Arsch!

PT - Depois que eu quebrei a perna, essa cama alta que eu achava super legal foi terrível!! Olha o que aconteceu por culpa dessa cama!! Estou ferrada agora!!

6 weeks of "rest"

ENG - A forced rest hahaha. The body speaks and maybe this fracture is for Re to take a forced break from her life!!! According to her, the knee hurt a lot and even after the plaster cast, it still hurts. (Re's adorable smile with her plaster cast)

DE - Eine Zwangspause hahaha. Der Körper spricht und vielleicht ist diese Fraktur für Re eine Auszeit von ihrem Leben!!! Ihr zufolge tat das Knie sehr weh, und selbst nach dem Gipsverband tut es noch weh. (Re's schönes Lächeln mit ihrem G...

Wake up early and take your time!(1)

ENG - Waking up late for work can become a big problem!!! Take your time getting things done! The result was not good!

DE - Zu spät zur Arbeit zu kommen, kann zu einem großen Problem werden!!! Nicht hetzen, um Dinge zu erledigen! Das Ergebnis war nicht gut!

PT - Acordar atrasada para o trabalho, pode se tornar um grande problema!! Não tenha pressa em fazer as coisas!! O resultado não foi bom!!

Who's excited?

ENG - I think we'll have a good time together with Re!!!

DE - Ich denke, wir werden eine tolle Zeit mit Re haben!!!

PT - Acho que teremos bons momentos juntos com a Re!!

Signatures :)

ENG - Let me know if you find your name!

DE - Lassen Sie mich wissen, ob Sie Ihren Namen gefunden haben!

PT - Me conta se achou o seu nome!!

Bye Blue CLC <3 (12)

ENG - It's time to say goodbye to this beautiful CLC, I enjoyed the experience and I believe the fracture in my knee has healed!!! Now it's time for physiotherapy and news :)

DE - Es ist Zeit, sich von diesem schönen CLC zu verabschieden, ich habe die Erfahrung genossen und ich glaube, die Fraktur in meinem Knie ist geheilt!!! Jetzt ist es Zeit für Physiotherapie und Neuigkeiten :)

PT - Está na hora de dizer adeus a esse lindo CLC, gostei da experiência e acredito que a fratur...

Bye Gold LLWC <3

ENG - A few moments with Gold!

DE - Ein paar Augenblicke mit Gold!

PT - Alguns momentos vividos com o Gold!!

Bye Gold LLWC!(17)

ENG - It was an intense 3 days traveling with this giant LLWC! I still have a lot of material with him, but it's time to finish. I'll post some more in the future! Thank you to everyone who followed this incredible adventure!!! I'll have some amazing news soon <3

DE - Es waren intensive 3 Tage, in denen ich mit diesem riesigen LLWC unterwegs war! Ich habe noch eine Menge Material mit ihm, aber es ist Zeit, es zu beenden. Ich werde in Zukunft noch mehr posten! Danke, dass ihr dieses u...

Fun talk about plaster! (16)

ENG - This very nice man telling how he wore a plaster cast over most of his body after a serious accident!!! I loved him, hahaha!!!

DE - Dieser sehr nette Herr erzählte, wie er nach einem schweren Unfall einen Gipsverband über den größten Teil seines Körpers trug!!! Ich habe ihn geliebt, hahaha!!!

PT - Esse senhor muito simpático contando que usou um gesso em quase todo o corpo depois de um acidente grave!! Adorei ele, hahaha!!

Adidas socks!

ENG - Do you like socks covering my toes?

DE - Magst du Socken, die meine Zehen bedecken?

PT - Você gosta de meias cobrindo os meus dedos dos pés?

Cast n Heels

<3

I can't recognize my foot!

ENG - Friends, I look at these videos of the end of my pregnancy and I can't recognize myself!!! And my baby is only a month old.

I'm glad my feet are looking better :)

DE - Freunde, wenn ich mir diese Videos vom Ende meiner Schwangerschaft ansehe, erkenne ich mich selbst nicht wieder! Und mein Baby ist erst einen Monat alt.

Ich bin froh, dass meine Füße schon besser aussehen :)

PT - Amigos, olho esses vídeos do final da gravidez e não consigo me reconhecer!! E o m...

Long time crutching!

ENG - Soon another adventure with Re, vote in the poll <3

DE - Bald ein weiteres Abenteuer mit Re, stimme in der Umfrage ab <3

PT - Em breve mais uma aventura com a Re, votem lá na enquete <3

Double trouble!

ENG - That period at the end of my pregnancy was complicated! I have no idea what I was trying to do on the sofa, but I know it was difficult. My passion for plaster casts challenged me to be with a big belly and a plaster cast on my foot, and these photos will remind me of that different period in my life!!! Even putting on a sock was a challenge, hahahaha

DE - Diese Zeit am Ende meiner Schwangerschaft war kompliziert! Ich habe keine Ahnung, was ich auf dem Sofa zu tun versuchte, aber ...

Baby's first purchase!

ENG - This was the first time I'd bought something for the baby, and it was great because I was able to go plastered, in a crowded store and make good purchases!!! This town is famous for having clothes at a good price!!!

DE - Das war das erste Mal, dass ich etwas für das Baby gekauft habe, es war großartig, weil ich in einem vollen Laden verputzt gehen konnte und ich habe gute Einkäufe gemacht!!! Diese Stadt ist berühmt dafür, dass es hier Kleidung zu einem guten Preis gibt!!! 2024-08-08 15:20:30 +0000 UTC View Post

Which cast would you like to see at Re?

DE - Welches Gips würden Sie gerne in Re sehen?

PT - Qual gesso vocês gostariam de ver na Re?

ES - ¿Qué yeso le gustaría ver en Re?

Sun w/ a cast!!!

ENG - The feeling of the sun's warmth when I'm wearing a plaster is very pleasant, especially now that it's cold in my city and I'm not going out much :)

DE - Das Gefühl der Sonnenwärme, wenn ich ein Gips trage, ist sehr angenehm, besonders jetzt, wo es in meiner Stadt kalt ist und ich nicht viel rausgehe :)

PT - A sensação do calor do sol quando estou usando um gesso é muito gostosa, ainda mais agora que na minha cidade está frio e estou saindo pouco de casa :)

Crutches, children, cast!

ENG - Just getting out of the plaster is a lot of work! Now you have to go out with a child, a child's backpack, a stroller and a lot of joy :)

DE - Allein mit einem Gips rauszugehen, ist schon eine Menge Arbeit! Jetzt muss man mit einem Kind, einem Kinderrucksack, einem Kinderwagen und viel Freude losziehen :)

PT - Sair só de gesso já dá muito trabalho! Agora tem que sair com criança, mochila da criança, carrinho de bebê e muita alegria :)

Longing for a big plaster!

ENG - i thought these photos were beautiful! What did you think?

DE - Ich fand diese Fotos wunderschön! Wie fandet ihr sie?

PT - eu achei essas fotos lindas!! O que vocês acharam?

Pharmacy <3

Sonntag, sunday, domingo!!!

Help!!

ENG - Whenever I'm in a cast and need to go to a store or pharmacy, I ask for help!!! To ask questions about something and to see the person's reaction!!! I love that! hahah

DE - Immer, wenn ich einen Gipsverband trage und in ein Geschäft oder eine Apotheke gehen muss, bitte ich um Hilfe!!! Fragen zu stellen und die Reaktion der Person zu sehen!!! Ich liebe es! hahah

PT - Sempre que estou engessada e preciso ir em alguma loja ou farmácia eu peço ajuda!! Para tirar dúvida de al...