- Regarding the Lu Plush - ルーのぬいぐるみについて -
Added 2023-11-23 03:20:05 +0000 UTCHey everyone!
A new plush will be released tomorrow with Makeship, but it won't be the Lu plush unfortunately. Instead, it's another Puss plush, but w/ a new design. I know many were looking forward to the Lu plush, but not to worry, as it IS being made.
However, the design process took longer than expected, and its release would've clashed with tomorrow's new Puss plush. I had thought to release both together but 2 plushies may be beyond the budget for some of you, and considering the 'only once' nature of these releases, Makeship advised it may not be for the best. I agreed.
Hence, the Lu plush will be released around March/April 2024 so as to not financially strain fans who want to get tomorrow's Puss plush as well. My apologies!
In the meantime, look out for tomorrow's announcement!
皆さん、こんにちは！
明日Makeshipから新しいぬいぐるみが発売されますが、残念ながら「ルゥ」のぬいぐるみではありません。その代わり、新しいデザインの 「プス」のぬいぐるみです。多くの人が「ルゥ」のぬいぐるみを楽しみにしていたのは知っていますが、心配しないでください。
しかし、デザインに予想以上の時間がかかり、明日の新しい「プス」のぬいぐるみと発売が重なってしまいました。両方一緒にリリースしようと考えていたのですが、2つのぬいぐるみは予算オーバーになる方もいらっしゃるでしょうし、「一度きり」というリリースの性質を考えると、メイクシップはそれがベストではないかもしれないとアドバイスしました。私も同意した。
従って、「ルゥ」のぬいぐるみは2024年3月～4月頃にリリースされる予定です。明日の「プス」のぬいぐるみも手に入れたいというファンの方に経済的な負担をかけないようにするためです。申し訳ない！
明日の発表をお楽しみに！
