近況報告
Added 2023-08-22 14:09:39 +0000 UTC
さて、皆様には正直に話しておかなければならないことがあります。
それは私の現在の体調についてです。
先日、突然右耳が聞こえなくなりました。
眩暈もひどく作業をすることが困難な1ヶ月でした。
原因は鼓膜が破れていたことと、ポリープによる圧迫でした。
もうすぐ手術の日がやってきます。
回復することを自分自身祈ってはいるのですが、どうしても後遺症が残るかもしれないとのことです。
ご支援いただいている皆様には大変ご迷惑をおかけしております。
画像は少しづつ作っている新作のお洋服です。
今しばらくの時間の猶予をお許しください。
Now, I must be honest with you all.
It is about my current health condition.
The other day, I suddenly lost my hearing in my right ear.
It has been a month of severe dizziness to difficulty working.
The cause was a ruptured eardrum and pressure from a polyp.
The day of the surgery is coming soon.
I am praying for my own recovery, but I am afraid that there might be some aftereffects.
We are very sorry for the inconvenience to all of you who have supported us.
The images are new clothes that we are making little by little.
Please allow us some time for now.
Comments
健康を祈ります ;ㅅ;
DDDSSA
2023-08-25 01:07:42 +0000 UTCお大事に！
nara yume
2023-08-23 06:14:43 +0000 UTC
