Oh boy, what an innocent remark can do.
When you saw her assets after she disrobed, you couldn't help but mutter: "They're MASSIVE! Oh my god." You realized that high priestess Argylia was truly insecure about the size of her udders...ehm...breasts! This meant you had to give a lot of love to make her feel more comfortable again.