首を絞め続けること3分。
Three minutes of continuous choking.
貴史が大人しくなった。
気絶しているのだろう。
Takashi has grown up.
He must have fainted.
ここで止めを刺しても良かったが、ぐっと堪え、首の状態を確認してみる。
I could have put a stop to it here, but I relented and checked the condition of his neck.
縄の後がくっきりと残っていて、赤くなっていた。いい色だ。
The rope had left a clear, reddish mark. Nice color.
そっと貴史の左胸に手を当ててみる。
わずかながら心臓が動いている。意外としぶといなコイツ。
I gently put my hand on Takashi's left chest.
His heart is beating slightly. This guy is surprisingly stubborn.
さて、コイツが正気に戻る前に仕上げをしなくては。
Now, I have to finish up before this guy comes to his senses.
俺は、貴史につけた手枷を外した。
最後の仕上げを行うために……
I removed the shackles I had put on Takashi.
To put the final touches ......
いつもご支援いただきありがとうございます!
いよいよ止めを刺されてしまいます。
更新をお楽しみに…!
Thank you for all your support!
Finally, he is killed.
Stay tuned for updates...!