-Chapitre 38-
Added 2024-06-26 12:29:28 +0000 UTC-Chapitre 38-
-POV Oberyn-
J’ai suivi la silhouette grande et robuste de l’homme qui avait mis les Lannister à genoux, 'et cela littéralement,' pensais-je en regardant la reine régente qui montrait des signes de grossesse.
Et je me suis retrouvé à admirer cet homme de quelques années de moins que moi, qui avait fait de sa maison l’une des plus puissantes, si ce n’est la plus puissante du royaume, en moins de cinq ans.
Une fois que les gardes partirent avec le cadavre de Varys, j’ai suivi l’homme car je voulais une véritable conversation avec lui.
Je l’ai trouvé en train de fixer le trône de fer et j’ai dit en plaisantant : « Vous voulez y siéger ? »
Il a hoché la tête et il a dit : « J’aimerais bien, mais je ne suis ni assez légitime ni assez puissant. Siéger sur le trône de fer ne m’apportera rien de plus que des soucis. »
J’ai hoché la tête distraitement et puis j’ai dit : « Vous n’avez pas l’air de détester les Dorniens ni de les mépriser. La plupart des Stormlanders ne nous apprécient pas. »
« Ils sont stupides. J’aimerais bien avoir un ami comme vous et je le dis sincèrement, malgré le fait que vous souhaitiez probablement déchirer mon futur enfant. »
‘Est-ce vraiment ce qu’ils pensent de moi ? Oui, je déteste les Lannister mais jamais je ne tuerais un enfant.’
« Jamais… » commençais-je mais il leva la main et il dit : « Je sais, je n’aurais pas dû insinuer ce genre de choses. Pour tout vous dire, si jamais vous voulez la tête de la Montagne, vous n’avez qu’un mot à dire. Je n’étais pas assez vieux à l’époque, mais ce genre de chose ne se reproduira pas tant que je vivrai. »
J’ai scruté le fond de ses yeux et j’ai dit : « Vous êtes vraiment franc, c’est rare dans ce tas de merde de voir quelqu’un d’aussi honnête. »
« C’est pour ça que cela fonctionne aussi bien entre Cersei et moi. Je suis la seule personne qui lui dit la vérité parce que je suis de nature franche. »
« Tu as dit franc, pas honnête ? »
« Je ne suis pas quelqu’un d’honnête, en tout cas pas tout le temps. J’ai servi Renly parce que j’attendais quelque chose de lui, pas parce que je l’aimais ou même parce qu’il avait un charisme spécial. Je l’ai vengé pour réclamer les Stormlands et éliminer tous les possibles opposants à mon ascension ainsi que pour me venger des maisons qui nous ont dépouillés. J’ai tué Stannis non pas parce que j’aimais les deux rois que j’ai accepté de servir mais parce que je voulais son épée en acier valyrien, parce que je voulais éliminer la dernière personne qui aurait pu faire obstacle à mon ascension et pour venger Cersei. »
J’ai été sidéré par ce qu’il venait de m’avouer et j’ai dit : « Vous n’avez pas peur que je raconte tout cela maintenant ? »
« Toutes les personnes qui peuvent me poser problème ont déjà compris pourquoi je faisais ce que je faisais. Et comme je l’ai dit, j’espère devenir votre ami mais avant cela, vous devez comprendre que si jamais vous deveniez une aiguille dans mon talon, je serais obligé de vous éliminer. »
J’ai froncé les sourcils, prêt à répondre à ses menaces, mais il a de nouveau levé la main et il a dit : « Je vais être père et ne le prenez pas comme des menaces. Je suis réellement sincère, je ne veux pas, mais je le ferais si j’y suis obligé. »
« Les Lannister nous ont pris Elia. »
« Et vous pouvez vous venger du vieux lion à tout moment, je m’en fiche, mais si vous deviez vous retrouver en contact avec Daenerys Targaryen ou Aegon Blackfyre, je descendrais personnellement à Sunspear, non pas parce que je le veux mais parce qu’elle n’épargnera aucune famille alliée aux Lannister. »
« D’où le mariage royal du roi avec les Tyrell. Vous voulez souder le Royaume contre les dragons avant qu’ils n’aient posé le pied sur Westeros, » dis-je en réalisant pourquoi il était aussi pressé d’unir le royaume avec le mariage de Tommen et Margaery ainsi que le sien et celui de Cersei.
‘Il a peur,’ ai-je pensé.
« Je ne veux pas me battre, malheureusement je suis extrêmement doué pour cela, » dis-je.
« Un homme contre un dragon, ce n’est pas un combat équitable. »
Il a souri, plein de confiance, et puis il a dit : « Je plains le dragon qui se mettra sur mon chemin. »
Je suis resté dans la salle du trône seul et puis j’ai secoué la tête en dérision de ses paroles.
‘Comme si un humain pouvait tuer un dragon.’