upcoming content

machine translation:

たくさんの応援のおかげで、縮みゆく女性たちを描くことができました。

僕のスケッチをちょっと見てくれたりとか、そんな些細なことでも、ひとつひとつのやりとりに本当に感謝している！

さて、今後の内容ですが、来週は「Mini Cafe」を24ページまで仕上げようと思っています。

まだ具体的な方法はわからないけど、もう少し健全なものにするつもりだった。

でも、リクエスト・ウィーク（7月24日〜29日）には、「Mini Cafe」のキャラクターを使った淫らなイラストを描く予定です。

次に紹介したいのは、副業としてゲームを作っているということだ。

この投稿のビデオでその大まかなアイデアを見ることができる。それで正確に何をしたいのかまだ分からないが、とてもとてもシンプルなものになるだろう。

縮小に完全に集中するのか、それとも変身全般（石化、スライムTFなど）に集中するのかはわからない。少なくともこのプロジェクトについて話し始めるには十分なプログラミングの準備はできていると確信している。

前にも言ったように、週2ページの大作ではなく、週3ページの小作に戻す予定だ。

次のコミックは、ちょっと前にやろうとしたのと同じような、フェアリーが出てくるものになる可能性が高い。

「Mini Cafe」よりももっと遊び心があってセクシャルなものになるし、サイズのバリエーションも増える。

もし何か質問、コメント、アイデア、批評があれば、遠慮なくシェアしてほしい。

応援ありがとうございました！

I'd like to thank everyone for the tremendous amount of support and making it possible for me to draw the funny shrinking ladies. I really appreciate each and every interaction, even if it's just something as small such as looking for a brief second at a sketch of mine. thank you for all!

now for the upcoming content, I will be trying to wrap up Mini Cafe next week, finishing on page 24. still unsure of how exactly, but it was mostly meant to be something on the bit more wholesome side, not really going full sexual.

however I will be making a couple of more lewd illustrations featuring the characters of Mini Cafe during the request week (July 24 - 29) . so you can look forward to that.

the next thing I want to mention is that I've been kinda working on a little game on the side, which you can check out the rough idea of it in the video on this post. still unsure what I want to do exactly with it, but it will be something very, very simple. not sure if I'm going to completely focus on shrinking or a bunch of transformations in general (petrification, slime tf, etc). I am confident I have enough of the project's programming ready to at least start talking about it.

the last thing I want to talk about is the next comic. as I've mentioned before, I will be returning to 3 smaller pages per week, instead of the 2 large pages per week, because I simply can't keep up with that rhythm. the next comic will very likely be something with Fairies, similar to the one I tried to do a while ago, but I have more of an idea of what I want to do with that now. it'll be way more playful and sexual than Mini Cafe, and more size variations.

that should be everything I want to mention. if you have any questions, comments, ideas or critiques, feel free to share them. appreciate all of the support, stay safe and take care!