We Thank Our Patrons

Ladies and gentlemen!

As we've said before, around half of those who critique our college call our education archaic. But the other half accuses us for having too, uh, advanced methods of educating girls. However, both sides agree that it's highly unlikely somebody would let the college do the upbringing of their children.

Honorable mothers of families bring their daughters to us all the time. You may think: why they do it?

• Well, some believe that the world's gotten so complicated and therefore the knowledge and skills that our college can give are more and more demanded (and they're absolutely right!) 
• Others believe that a girl should be educated in the company of similarly modern girls (and indeed, the senior girls are quick to teach the newcomers all sorts of exciting fun)
• There are those who want their daughters to finally learn about life and, for God's sake, stop judging their parents. (Yes, dammit, we help even with that!)
• There are even some who don't mind taking classes themselves (usually those classes that involve, uh, interacting with men)   

We are grateful to the Patrons whose generous donations help the administration satisfy the wishes of mothers of families.

Special thanks to the Princes Thighhighstockinglover and NARPman, who have made a huge contribution to the prosperity of our college!

The mothers of families who place their daughters in our college (and take some classes themselves) are grateful to you, too.

Your sincerely,
the press-secretary of college's administration, BadKate.

P.S. The latest version Bad Manners (ver. 2.00beta) is here >>>

------

Дамы и господа!

Как мы уже писали, половина критиков называет воспитание в колледже архаичным. Но при этом другая половина упрекает, что методы обучения девушек у нас слишком э-э передовые. Но и те и другие сходятся во мнении, что мало кто доверит колледжу воспитание своих дочерей. 

Что в это плане хотелось бы. 

Почтенные матери семейств постоянно приводят к нам своих дочерей. 

• Одни считают, что мир сложен, а знания и умения, которые дает наш колледж становятся все более востребованными (и это абсолютно верно!) 
• Другие полагают, что девушка должна обучаться в обществе таких же современных девушек (и действительно страшекурсницы быстро обучают новеньких разным увлекательным забавам)
• Третьи хотят, чтобы дочери, наконец, узнали немного о жизни, и черт возьми!, перестали осуждать их самих (и черт возьми! мы и с этим помогаем! ;) )
• Четвертые и сами не против посещать занятия (обычно те занятия, которые предполагают э-э общение с мужчинами) 

Мы благодарны Патронам, чьи щедрые пожертвования помогают администрации достойно удовлетворять пожелания матерей семейств.

Особая благодарность Принцам Thighhighstockinglover и NARPman, которые внесли неоценимый вклад в процветание нашего колледжа!

Матери семейств, которые устраивают своих дочерей в наш колледж (и сами посещают некоторые занятия) благодарны вам тоже. ;) 

Искренне ваша,
пресс-секретарь администрации колледжа, BadKate

P.S. Последняя версия Дурного воспитания (ver. 2.00beta) здесь >>>