Some Progress Report of Priest RPG & FPS

Good evening~ This is BBQ, who has been delaying updates due to a headache.
Today, I bring you progress related to the Priest RPG.
A few days ago, the recording of the Priest's voice was completed, and the recording of daily phrases in the game was also carried out.
So today, I'd like to share with you some content of thePriest's voice and CG screenshots. I hope you all will like them~

晚上好~這裏是因為頭疼所以拖更了幾天的BBQ。
今天給大家帶來神官RPG相關的進度。
前些天神官音聲的錄音已經完成，同時也進行了遊戲中日常短語部分的錄音。
所以今天給大家帶來一些神官音聲的內容與CG截圖，希望大家會喜歡~

こんばんは〜頭痛のせいで更新が遅れてしまったBBQです。
今日は皆さんに神官RPGの進行状況をお届けします。
先日、神官の音声収録が完了し、ゲーム内の日常場面におけるいくつかのセリフも収録しました。
そこで今日は、神官の音声内容とCGスクリーンショットをいくつか皆さんにもお見せしたいと思います。皆さんが気に入っていただけると嬉しいです！

Recently, there hasn't been any particularly notable progress to speak of.
For the FPS project, the main focus has been on optimizing gameplay.
We've recently added aim assist, which is still being fine-tuned, but it's already functional.
Also, we've integrated controller support, so both keyboard-mouse and controller users will have a good gaming experience.
(Maybe in the future, it could even be on PlayStation5, haha.)
Later, we'll add the grappling hook and other features from GhostRunner.
After the release of Kabukicho, I'll be able to go back to mapping, and also, the production of 3DH videos is estimated to start after February, so stay tuned~

Now, a bit of off-topic talk.
I'm a night owl and usually sleep during the day and get active at night.
However, it's been so cold at night lately that I've had to revert to a normal human schedule.
But there's a downside to a human's schedule — I end up watching the sun set.
I love the time from morning to noon, especially since my house is in the countryside with great weather and no high-rise buildings blocking the view. The window to the left of my desk allows me to see the sun rise perfectly, and there's a feeling of — "Ah, I really pushed myself" — when I work through the night until sunrise.
But when I watch the sun set, I start wondering, "Did I just waste another day?" which leads to a bit of a down mood. Wonder if anyone else feels this way lol.

想了想最近沒啥特別值得稱道的進度。
FPS那邊的話最近主要在優化game play的部分。
最近加入了瞄準輔助，雖然還在調試中，但是已經能用了。
同時也接入了手柄的操作系統，到時候鍵鼠和手柄玩家都可以很好的體驗遊戲。
（未來說不定還能上PlayStation5呢哈哈）
之後加入GhostRunner的鉤繩和其他功能。
等歌舞伎町發售後我就能回去搓地圖了，另外3DH的視頻估計2月以後也可以開始產出了，敬請期待~

嘛，再說點廢話好了。
我是個夜貓子，經常是白天睡覺晚上起來活動。
不過最近晚上實在是太冷了，只好恢復成正常人類的作息。
但是人類的作息有個缺點是——我會看著太陽落山。
我非常喜歡早晨到中午的這段時間，因為我房子在鄉下嘛，天氣很好也沒有高樓大廈擋著。桌子左邊的窗戶正好能看見太陽升起，當我晚上工作到太陽升起時會有種——「啊，真是辛苦自己了」的感覺。
但如果是看著太陽落山，我就會產生「我是不是又虛度過一天了呢？」的感嘆，進而心情低落起來。不知道大家會不會有這樣的感受（笑

特に最近は目立った進捗はないような気がしてきました。
FPSの方は主にゲームプレイの最適化を行っています。
最近はエイムアシストを追加しました。まだ調整段階ですが、すでにゲームプレイで使用可能です。
また、コントローラーにも対応させました。今度はキーボードとマウス、コントローラーの両方に対応予定です。
（将来的にはPlayStation5にも対応するかもしれませんね、笑）
その後、GhostRunnerの鉤縄やその他の機能を追加します。
歌舞伎町の発売後には、またマップ制作に戻れるし、3DのHシーン動画も2月以降には制作開始予定ですので、お楽しみに～。

ちょっと余談です。
僕は夜型人間なので、よく昼間は寝て、夜に起きて活動しています。
でも最近は夜がとても寒すぎて、普通の人間の生活リズムに戻るしかありません。
人間の生活リズムには欠点が一つ――太陽が沈むのを見てしまうこと。
僕は朝から昼にかけての時間がとても好きです。家は田舎にあるので、天気が良ければ高層ビルに邪魔されずに見えます。深夜に仕事していて、早朝になると、机の左側の窓からちょうど日が出てくるところを見て、「ああ、自分を酷使してしまったな」と思います。
でも日が沈んでいくところを見ると、「今日も無駄にしてしまったのではないか」と感じてしまい、気分が落ち込みます。皆さんも似たような体験はありますか（笑