BBQ大好き

Introducing Fallen Priestess ③

Today, let's talk about the game's city content.

The game features three urban areas: East, West, and North. After leaving these areas, players can enter different wilderness maps.
The West and North districts have relatively good public order and serve as the player's initial activity zones.
In the West district, many goods and supplies can be obtained. Additionally, some side stories unfold here, such as those involving a general store, a painter, a massage parlor, and so...

Introducing Fallen Priestess ②

https://www.dlsite.com/maniax/announce/=/product_id/RJ01234887.html

https://store.steampowered.com/app/3111930/_/

Many fans may have played or know about the game "Nebel." In "Nebel," players had to outsmart an interloper at night with limited information and time, figuring out how to avoid...

Demo 0.603 Korean

한국어를 전혀 읽을 수 없어서 기계 번역 내용이 틀릴까 봐 걱정됩니다. 그래서 한국어 버전의 텍스트를 넣지 않았습니다. 죄송합니다.

The Korean demo version is a bit behind compared to other language versions.
Since version 0.603 has just been completed, we rushed to release it — our sincere apologies!
The translation team has been working overtime to make sure the full game’s Korean version can be released as close as poss...

Introducing Fallen Priestess ①

https://www.dlsite.com/maniax/announce/=/product_id/RJ01234887.html

https://store.steampowered.com/app/3111930/_/

Good evening, everyone.
This game will be released on Saturday, November 22nd, at 0:00 Japan Time.
Starting today, we will be rolling out a series of game sy...

Progress Report & A CG Set

https://store.steampowered.com/app/3111930/Fallen_Priestess_My_Sisters_Demonic_Bloodline/

https://bbqdaisuki.booth.pm/

Our discord：https://discord.gg/YE2QrUXa7R

Good evening, this is BBQ, currently dee...

Demo 0.603 JP/EN

The translation of version 0.603 is complete — thank you for waiting!
We will immediately start translating the final 1.0 version. The estimated total is about 40,000 characters, and we aim to finish it by November 5th.
During the period leading up to November, our main focus will be on bug fixes, RPG balance optimization, adjustments to certain cutscenes and visual effects,
as well as adding explanatory text within the game.

0.603翻譯完畢，久等了！
即刻�...

Working Overtime BBQ & What's Left

Good evening — this is BBQ, still working overtime even though there are only two months left before the game’s release, and as a result, I’ve completely lost the motivation to write a dev log.
That said, even when I sit down to write something, no good topic comes to mind. Or rather, when people are in “work mode” or under mental pressure, they generally don’t feel like chatting....

Demo 0.603 CN

This is an update notice for version 0.6.

In this demo, there are more bugs than in 0.5, but fewer than in 0.4.

The good news is that the brothel system is the last new gameplay system, which means there won’t be many new bug-prone features introduced in the future.

The most serious bug this time was missing SE files. This happened because we used a custom plugin, but the RM engine’s export process didn’t account for the files called by that plugin, resulting in missin...

Demo 0.6 CN & Steam Page

https://store.steampowered.com/app/3111930

https://bbqdaisuki.booth.pm/

Strictly speaking, the game is scheduled to be completed within this month.

During October–November, the focus will mainly be on polishing, waiting for translation progress, and boosting promotional efforts.

First of all, an important updat...

Survive report & CGs

In the previous article, BBQ’s explanation was not clear enough, which caused many fans to misunderstand whether or not the brothel has CG scenes.
So let me clarify in detail how the H-scenes in the brothel are arranged. They are mainly divided into three stages:
Stage 1: Comes with full CG and H-scenes.
Stage 2 & Stage 3: Entirely pixel H. While not traditional H-scenes, they do include interactive elements for the player.

Hopefully this clears things up for players who ...

Nebel Motion Animation II & News about Priestess 0.6

Saikey Store:https://saikeystudios.com/zh-hans/product/nebel-geisterjager-动态动画-part-2/
Dlsite:https://www.dlsite.com/maniax/announce/=/product_id/RJ01455739.html
Fanza:2025-08-28 16:00:20 +0000 UTC View Post

Priestess 0.5041 Demo JP

Thank you for waiting. Today we are releasing the 0.504JP demo.
To be honest, the amount of content that needed translation in version 0.5 was not that much, so this time the EN/JP translation work was relatively quick.
As for the KR version, it will take a bit more time since the translator is attending Gamescom in Cologne, and work won’t resume until September.

For version 0.6, what remains is the optimization of the brothel content and data testing for the dungeon.
What I ...

Priestess 0.5041 Demo EN

Thank you for waiting. Today, the 0.504EN demo has been released.

As for version 0.6 and 0.504JP, they will still need a little more time, but it shouldn’t take too long.

Regarding the update contents, they are basically the same as what was mentioned in the previous post. I’ll just copy them here directly.

久等了，今天是0.504ENdemo的公開。

0.6和0.504JP還需要一些時間，但應該不會太久了。

お待たせしました。本...

NTR Idol Impression + Progress

Recently, while working intensively on the construction of version 0.6, I took some time to try out the demo of NTR Idol - Dream Promise, which is currently ranked high on the Dlsite pre-release favorites list and is about to be released.

…Although the title contains “NTR,” in reality it’s completely a netori game, similar to Ntrholic from a few years ago.

The player takes on the role of a corrupt producer at a talent agency, scouting a newcomer named Ellie to become an id...

Nebel Anime & Progress

Today we’re revealing some information about Nebel’s motion animation!
BBQ is extremely satisfied with the animation quality in the second half — it’s a big step up from the first part and truly impressive as motion anime.
With the production studio’s permission, we’re sharing two cutscene previews with everyone. Hope you enjoy them!

Now, for two pieces of good news:

The JP and EN versions of 0.505 are expected to release within this month (there isn’t a huge a...

FPS progress & chat

(Demo movie download is below)

Today, we’d like to share a few updates on our upcoming FPS project.
Although there isn’t a lot we can reveal yet, we’re excited to announce that the final CG mission and the cover art have been completed!

We must say, the artwork by DDD is absolutely stunning. We’ve extended our partnership with them through 2029—
ONE. STILL. FOREVER.
We’re sharing the completed key visual with everyone today, along with some updated scen...

Demo0.504

Since it's been a few days since the 0.503 update, I've made a new post specifically to cover the 0.504 update.
That said, 0.504 is mainly focused on bug fixes and gameplay experience improvements—there's no new content added.
So if you've already played version 0.503, version 0.504 may not offer much additional value in terms of gameplay.

由於距離0.503版本的更新有幾天了，所以專門新開一個記事來更新0.504.
但其實0.504主要也就是�...

JP Demo 0.4322 Download Link

Thank you for waiting!
This time we're bringing you the Japanese version 0.4322 — sorry it took so long.
The main reason for the delay is that the translator has been busy working on the lines for the new voice recordings, which are quite a lot. We truly apologize for the wait.
But we believe you'll be pleasantly surprised when you get to play version 0.6 with all the newly added voice content!

久等了！
這次帶來的是日文版的0.4322版本，很抱歉讓�...