あけましておめでとうございます！
Added 2025-12-31 19:50:51 +0000 UTCあけましておめでとうございます！
昨年も、ほとんどフェリちゃんを描きながら、
あっという間に一年を過ごしました。
いつも応援してくださって、本当にありがとうございます。
そして、フェリちゃんを好きでいてくださる皆様がいることが、
とても嬉しいです。
今年は色々な計画があり、
更新内容が少し変わるかもしれませんが、
引き続きよろしくお願いいたします。
今年も、楽しい作品をお届けできるよう頑張ります。
Happy New Year!
Once again, I spent almost the entire year drawing Ferry-chan,
and before I knew it, another year had passed.
Thank you so much for all your continued support.
It truly makes me happy knowing that there are people who love Ferry-chan.
I have various plans for this year,
so the content I post may change a little,
but I hope you’ll continue to support me.
I’ll do my best to bring you more fun and enjoyable works this year as well!
新年快樂!
去年幾乎都在畫著菲莉度過了一年。
一直關注我的各位，真的非常感謝！
以及，有著喜歡菲莉的各位，真的感到很開心！
今年會有其他計畫所以更新內容或許會有點不同，
但也還請多多指教！
今年也會繼續創作，努力能夠產出有趣的好東西！
