표기관련(表記関連)
Added 2022-11-18 10:58:06 +0000 UTC이렇게 글을 쓰게 되어서 죄송합니다. 지금까지 업로드했던 작품들 모두 한국어는 KOR, 일본어는 JAP KOREA -> KOR , JAPAN -> JAP로 앞에 3글자만 따서 표기했었으나 'JAP'라는 표현은 특정 나라를 비하하는 말이라는 덧글로 인해서 알게 되었고 JPN로 쓰는 게 올바른 표기법이라는 걸 알게 되었습니다. 모르고있었다 하더라도 타인을 비하한 행동을 한 것은 사실입니다. 이로 인해 기분이 나쁘셨을분들에게 사과의 말씀드립니다. 앞으로 일본어는 'JPN' , 혹은 '일본어'로 정정해서 업로드하겠으며 지금까지 업로드된 그림들은 전부 삭제 후에 'JPN'으로 수정해서 한 번에 업로드하도록 하겠습니다. 이런 글을 쓰게 되어서, 그리고 이런 글을 읽게 하여서 정말 죄송합니다. このように文を書くようになって申し訳ありません。 今までアップロードした作品すべて韓国語はKOR、日本語はJAP KOREA -> KOR, JAPAN -> JAPで前の3文字だけ取って表記したが 「JAP」という表現は特定の国を卑下する言葉だというコメントによって知り、JPNで書くのが正しい表記法だということを知りました。 知らなかったとしても、他人を卑下した行動をしたのは事実です。 これにより気分が悪かった方々にお詫び申し上げます。 今後、日本語は「JPN」、あるいは「日本語」に訂正してアップロードし、 今までアップロードされた絵はすべて削除後に「JPN」に修正して一度にアップロードするようにします。 こんな文を書くようになって、そしてこんな文を読ませて本当に申し訳ありません。
