警察署内、仮眠室
ある日の二人
One night in the police station's sleeping quarters, two officers.
トク Toku
ほら、正太郎くんもっとよく見せて。
もっと股開いて。
Come on, Shotaro. Let me get a better look.
Spread your legs a little more.
正太郎 Shotaro
は、はふかひいでふ…ほのふはいでゆふひてくらはい。
(は、はずかしいです、このくらいで許してください。)Mmm-mmph! S-sho-hahm-deh... P-p-pwease, f-f'rgive m-me f-for thih muh...
"I'm so ashamed... Please forgive me for this much "
トク Toku
ははは、正太郎くん、それじゃ何言ってんのかぜんぜんわかんないよ(笑)
Haha, Shotaro, you’re such a clown.
I seriously can’t make out a single word with that thing in your mouth.
トク Toku
そんなヌルヌル我慢汁たらしちゃってさ。ねえ、オレの事好きなんだよね?ならほらもっと開いて見せてよ。それともオレの事そんな好きじゃ無くなった?
Dripping with slippery pre-cum like that… You do love me, right? Then come on, open up and show me more. Or have you stopped feeling that way about me?
正太郎 Shotaro
ふ、ふ、ふ、ふ、す、好きでふ!
Shotaro
I-I-I-I l-love you!
トク Toku
あははははは!!あっはっはっ!(笑)今のはさすがに何言ってるか分かったわ、あっはっはっはっは!(爆笑)ほんといいねぇ。正太郎くんのそういう正直で真面目なところ、めちゃくちゃかわいいよ(笑)
Hahaha! Haha! (laughs) That time I actually understood what you said, haha! You’re really something. Shotaro, your honest and serious side is so damn cute! (laughs)
トク Toku
ほら今オレら2人だけの秘密の思い出撮ってるんだから、もっとこうドラマ感出してよ。ちゃーんとできるならオレご褒美あげちゃうよ?正太郎くんできる?
Look, we’re making a secret memory just between the two of us now, so put more drama into it. If you can do it properly, I’ll give you a reward, alright? Can you do that, Shotaro?
正太郎 Shotaro
で、で、できまふ!
I-I-I c-can!
トク Toku
よーし、いい子だ。
Alright, good boy.