Erza Scarlet — Drunken Harassment Offender
Added 2025-08-08 10:00:17 +0000 UTCA tavern in the city is plagued by a habitual offender who, when drunk, relentlessly harasses other patrons. Erza Scarlet is hired as a tavern guard to maintain order. However, this offender, with years of experience, has even published a book titled 108 Harassment Techniques with a staggering six copies sold, making them a master of harassment. Skilled only in direct combat, Erza Scarlet is quickly overwhelmed.
城里的一家酒馆饱受一名惯犯的困扰，这名惯犯在醉酒时无休止地骚扰其他顾客。艾莎·史卡雷特被雇为酒馆卫兵以维持秩序。然而，这名惯犯经验丰富，甚至出版了一本名为《108种骚扰技巧》的书，卖出了惊人的六本，成为骚扰大师。仅擅长正面作战的艾莎·史卡雷特很快就被压倒了。
街の酒場は、酔うと他の客を執拗に嫌がらせする常習犯に悩まされている。エルザ・スカーレットは秩序を保つため酒場の衛兵として雇われる。しかし、長年の経験を持つこの犯人は、『108の嫌がらせテクニック』という本を出版し、驚異の6部を売り上げる嫌がらせの達人だ。直接戦闘にのみ優れたエルザ・スカーレットは、すぐに圧倒されてしまう。
