So you know how we have zombies in DF that use a variety of particle effects? This is one of the replacements.
Specifically, these are the "tough" zombies that used to have the smoke around them. This is just a material tint, so should be a lot better for performance whille still remaining fairly obvious.
The plan is to do this for demons as well. :)