ESP – Devlog semanal 11/10/24

¡Hola, hola queridos patreons! 🥰

¿Cómo estáis? Esperamos que hayáis tenido una muy buena semana 😄 Nosotras, como de costumbre, hasta arriba de trabajo. Está siendo una temporada bastante estresante y algo complicada, ¡pero saldremos de ésta con una sonrisa! La actualización se hará realidad en 4 días 😨 y nos morimos de ganas de que lo veáis todo. ¡Qué nervios! Digamos que… en unos días daremos a luz a nuestro pequeño bebé calvo y hermoso llamado TYLer jojojo (ya está, broma semanal hecha ✔️)

Como ya sabéis, ayer fue el cumpleaños de Vera (¡fieeeeeestaaaa!), pero va a ser este fin de semana cuando lo celebremos. ¡Hay que celebrar que ya es un año más vieja! ¡Ay, no, no! ¡Más sabia, más sabia! 😬 Seguramente lo celebraremos terminando de pulir el POV de Lucas, o haciendo algo relacionado con las redes sociales o con el propio juego, ¡pero lo celebraremos! 😅

¡Por cierto! ¡Ya hemos publicado las 9 imágenes de Marc! ¿Os gusta la idea? Esperamos que gracias a esas imágenes os hagáis una mejor idea de cada personaje 😊

Por otra parte, podemos afirmar que ahora mismo la traducción está completa al… ¡100%! Después de traducir viene la parte del playtesting en inglés, pero eso sólo puede significar que ¡ya estamos muy muy cerca de terminar el trabajo! 💪 La última parte que ha traducido Vera son las llamadas, y os puedo chivar que hay una llamada en concreto… más larga que un día sin pan. Eso es algo terrorífico para Vera ¡pero bueno para vosotros! ¿No? 😜

¡Ah! El domingo que viene (pasadomañana) vamos a publicar el POV de Lucas 🥳 ¿Tenéis ganas de leerlo? Él sí tiene muchas ganas de que descubráis cómo vivió esos primeros momentos… jijiji. ¡Así que estad atentos! ¿Qué otro POV tenéis ganas de leer? Nosotras no podemos elegir, todos los LI son nuestros favoritos… 😍

¡Y eso es todo por hoy! Nos vemos el día 13 con el POV de Lucas y el día 15… ¡con la actualización! ¡AAAAHHH! ¡Sed felices! 😘

Alma (y Vera en espíritu otra vez porque ha muerto traduciendo) <3