An underlying theme here is how PTSD is addressed by cultures. Buntaro didn’t handle it well. He is suffering inside and doesn’t know how to deal with it and takes it out on Mariko, which is so wrong and makes it worse because he is too proud to apologize to her so he gets angrier at her indifference…