๐JPใปENG็ฟป่จณ ๅ้ใฎใ็ฅใใ (JPใปENG Translation Resumption Announcement)๐
Added 2025-10-14 08:54:17 +0000 UTC[Language Support: KR / JP / ENG]
๐KR)
๐ JPใปENG ๋ฒ์ญ ์ฌ๊ฐ ์๋ด ๐
์๋ ํ์ธ์, ํ์์๋๋ค!
LUXsumildo์ ๋๋ค.
8์์๋ ๊ธฐ์กด์ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ฒ์ญ๊ธฐ์ ๋ฌธ์ ๋ก ์ธํด
์ผ๋ณธ์ด ๋ฐ ์์ด ๋ฒ์ญ์ ํ๋์ ์ค๋จํ๋ค๊ณ ์๋ด๋๋ ธ์๋๋ฐ์.
๋๋์ด ๋ฌธ์ ๊ฐ ํด๊ฒฐ๋์ด, 10์ 1ํฐ์ด ๋ณด์๋ถํฐ๋ ์ด์ ๊ณผ ๋์ผํ๊ฒ
์ผ๋ณธ์ด์ ์์ด ๋ฒ์ญ์ด ํฌํจ๋ ๋ณด์์ด ์ ์์ ์ผ๋ก ๋ฐฐํฌ๋ฉ๋๋ค! ๐
์ฐธ๊ณ ๋ก, ์ค๊ตญ์ด ๋ฒ์ญ ๋ณด์๋ ๊ฒํ ํด๋ณด์์ผ๋
ํ์ฌ ํฝ์๋ธ์์๋ ์ค๊ตญ ์ ์ ๋น์จ์ด ๋์ง ์์
์ด๋ฒ์๋ ์์ด์ ์ผ๋ณธ์ด ๋ฒ์ญ๋ง ์ฌ๊ฐํ๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ์ต๋๋ค.
ํญ์ ๊ธฐ๋ค๋ ค์ฃผ์๊ณ ์์ํด์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค!
์์ผ๋ก๋ ๋ ์ข์ ์ํ์ผ๋ก ์ฐพ์๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค. ๐
-
๐JP)
๐ JPใปENG็ฟป่จณ ๅ้ใฎใ็ฅใใ ๐
ใใใซใกใฏใใตใใผใฟใผใฎ็ใใ๏ผ
LUXsumildoใงใใ
8ๆใซใ็ฅใใใใ้ใใไฝฟ็จใใฆใใ็ฟป่จณใใผใซใฎๅ้กใซใใ
ๆฅๆฌ่ชใใใณ่ฑ่ชใฎ็ฟป่จณใไธๆๅๆญขใใฆใใใพใใใใ
ใใฎใใณๅ้กใ็กไบ่งฃๆฑบใใ10ๆใฎ1ใใฃใขใชใฏใผใใใ
ๆฅๆฌ่ชใจ่ฑ่ชใฎ็ฟป่จณไปใใชใฏใผใใ้ๅธธ้ใ้ ๅธใใใพใ๏ผ๐
ใชใใไธญๅฝ่ช็ฟป่จณ็ใฎ้ ๅธใๆค่จใใพใใใใ
็พๅจPixivใงใฏไธญๅฝใฆใผใถใผใฎๅฒๅใ้ซใใชใใใใ
ไปๅใฏ่ฑ่ชใจๆฅๆฌ่ชใฎใฟๅ้ใใใใจใซใใใใพใใใ
ใใคใใๅพ ใกใใใ ใใๅฟๆดใใฆใใ ใใฃใฆๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใ๏ผ
ใใใใใใใ่ฏใไฝๅใใๅฑใใงใใใใๅชใใพใใ ๐
-
๐ENG)
๐ JPใปENG Translation Resumption Announcement ๐
Hello, dear supporters!
This is LUXsumildo.
Back in August, I announced that Japanese and English translations would be temporarily suspended
due to issues with the translation tools I had been using.
Iโm happy to say the problem has now been resolved! ๐
Starting with the October 1st Tier reward,
rewards will once again include Japanese and English translations just like before.
As for Chinese translations, I did consider adding them,
but since the proportion of Chinese users on Pixiv is relatively small,
Iโve decided to resume only English and Japanese translations for now.
Thank you so much for your continued patience and support!
Iโll keep doing my best to bring you even better works. ๐
