This week we focused on two different tasks:
The new character is now ready, and you will discover them in v0.6.1! If you want to try your luck and try to guess wha...
2021-02-07 00:01:02 +0000 UTC View Post
Cette semaine nous étions concentrés sur deux chantiers différents :
Le nouveau personnage est donc prêt et vous le découvrirez vite dans la v0.6.1 ! Si vous voulez ...
2021-02-07 00:00:11 +0000 UTC View Post
The Weekly News are back! We tried to catch up as much lost time as possible these last weeks, which is why the news have been interrupted. Now that it is done, we will be able to resume a normal rhythm.
It looks like v0.6.0 has pleased you! We also wish a warm welcome to all those who have joined us since its release.
Since it's been a while, we're going to take stock of v0....
2021-01-30 20:01:02 +0000 UTC View Post
Retour de la News de la Semaine ! Nous avons essayé de rattraper un maximum de retard ces dernières semaines, d’où l’interruption des news. Maintenant que c’est fait, nous allons pouvoir reprendre un rythme normal.
La v0.6.0 a eu l’air de vous plaire ! On souhaite d’ailleurs la bienvenue à tous ceux qui nous ont rejoint depuis sa sortie.
Comme ça fait un moment...
2021-01-30 20:00:03 +0000 UTC View Post
Patrons voted and chose Grace and Zoey, here they are for everyone!
You are going to discover two very different girls but who both have some kind of relationship with a mysterious but very important actor in Sunrise City: the Mafia.
Link version 0.5.0 Public: MEGA
Les patrons avaient voté et choisi Grace et Zoey, ça y est elles sont là pour tout le monde!
Vous allez découvrir deux filles bien différentes mais qui ont toutes les deux un rapport de près ou de loin avec un acteur encore mystérieux, mais très important à Sunrise City : la Mafia.
Lien version 0.5.0 Public : 2021-01-23 19:32:25 +0000 UTC View Post
It's time to find out what happens next in the main story!
Link version 0.6.0a Patreon: MEGA
(Edit 01/27/2021: Added version 0.6.0a to fix replay)
On the menu: the continuation of the main storyline, new events in the Personal Stories, ...
2021-01-16 20:06:18 +0000 UTC View Post
Il est l’heure de découvrir la suite des évènements de l’histoire principale !
Lien version 0.6.0a Patreon : MEGA
(Edit 27/01/2021 : Ajout version 0.6.0a pour corriger le replay)
Au menu : la suite de la trame principale, de nouv...
2021-01-16 20:06:11 +0000 UTC View Post
Il est l’heure de découvrir la suite des évènements de l’histoire principale !
Lien version 0.6.0a Patreon : MEGA
(Edit 27/01/2020 : Ajout version 0.6.0a pour corriger le replay)
Au menu : la suite de la trame principale, de n...
2021-01-09 20:32:48 +0000 UTC View Post
Happy New Year to all!
We wish you a good evening, good times and a lot of fun!
See you soon for the release of v0.6.0!
-Sunny & Zack
_________________________________
Bonne année à tous !
On vous souhaite de passer une bonne soirée, de vous régaler et de prof...
2020-12-31 22:30:00 +0000 UTC View Post
We wish you a Merry Christmas. May you spend the holidays with your loved ones and we hope that you will be/were covered with gifts!
-Sunny & Zack
_________________________________
Nous vous souhaitons de
Due to a large number of problems with the game enginethat have caused us to lose a lot of time in the last few days and are still unresolved, we have no other choice but to delay the release of v0.6.0 until the first week of January.
Episode 6 is the biggest episode we've done so farand its first part (v0.6.0) alone is bigger than any other...
2020-12-21 17:43:21 +0000 UTC View Post
We're getting to the end of this first part of episode 5.
Most of the scenes are edited and now require adjustments in terms of effects (shaking, sound effects...). We also still have some musics to set up and finally the phase of correction/translation will come.
Ellen's Dream scene has progressed well, it's the last element we will integrate in the coming week.
... 2020-12-13 20:01:02 +0000 UTC View Post
On arrive au bout de cette première partie de l’épisode 5.
La plupart des scènes sont montées et nécessitent maintenant des ajustements au niveau des effets (tremblements, effets sonores…). Il nous reste aussi quelques musiques à mettre en place et enfin viendra la phase de correction/traduction.
La Dream scène d’Ellen a bien avancé, c’est le dernier ...
2020-12-13 20:00:02 +0000 UTC View Post
Thank you all for your renewed support this month! Thanks to your feedback the game is getting better and thanks to your PMs and your good mood on the Discord we keep smiling!
In terms of progress, the percentages have been updated to take into account the separation of episode 5 into two parts and everything is looking good for a release in Decemb...
2020-12-05 20:25:58 +0000 UTC View Post
Merci à tous pour le soutien que vous nous renouvelez ce mois-ci ! Grace à vos retours le jeu s’améliore et grâce à vos MP et votre bonne humeur sur le Discord on garde le sourire !
Niveau avancement, les pourcentages ont été mis à jour en prenant en compte la séparation de l’épisode 5 en deux parties et tout se présente bien pour so...
2020-12-05 20:25:50 +0000 UTC View Post
This week we found ourselves confronted with completely absurd administrative problems, as France knows so well how to do. This has cost us precious time and forces us to review our plans for the end of the year.
We wanted to release episode 5 (v0.6.0) before Christmas but despite all our efforts to make up for lost time (Zack being sick, plugins that ...
2020-11-28 20:01:59 +0000 UTC View Post
Cette semaine nous nous sommes retrouvés dans des problèmes administratifs complètement aberrants comme sait si bien le faire la France. Cela nous a coûté un temps précieux et nous oblige à revoir nos plans pour la fin d’année.
Nous souhaitions sortir l’épisode 5 (v0.6.0) avant Noël mais malgré tous nos efforts pour rattraper le temps perdu ...
2020-11-28 20:00:02 +0000 UTC View Post
This week we focused on the ability tree. It is now functional and has its interface. We will still have to make the pictures of the different abilities, but for that we will wait until we've done the playtests (ability tree and Dream Battles) with you.
We had to solve different problems with some plugins we use, and this made us lose quite a lot of time, so the beginning ...
2020-11-21 20:01:01 +0000 UTC View Post
Cette semaine nous nous sommes concentrés sur l’arbre de compétence. Il est maintenant fonctionnel et dispose de son interface. Il nous restera à faire les images des différentes compétences, mais pour cela nous attendrons d’avoir effectué les playtests (arbre de compétence et Dream Battles) avec vous.
Nous avons eu à régler différents problèmes avec des plu...
2020-11-21 20:00:03 +0000 UTC View Post
This week we finished Kyle's poses. He is now fully in 3D with all his outfits. We will still have to make some adjustments to make the 3D completely clean, but those adjustments will be done on a case by case basis when we test the different scenes.
Here is a preview of Kyle in 3D, feel free to tell us what you think:
2020-11-14 20:01:02 +0000 UTC
View Post
Cette semaine nous avons terminé les poses de Kyle. Il est maintenant entièrement en 3D avec toutes ses tenues. Il va nous rester certains ajustements à faire pour que la 3D soit bien propre, mais ces réglages-là se feront au cas par cas lorsque nous testerons les différentes scènes.
Voilà un aperçu de Kyle en 3D, n'hésitez pas à nous dire ce que vous en pensez :
<...
2020-11-14 20:00:02 +0000 UTC View Post
The work on Kyle's 3D poses is going well, there are more than 100 to redo, so it's bound to take a while. An image of the 3D will come next week because there are still some touch-ups to do.
Concerning the rest of the work, we've started to work on the ability tree interface in view of the playtests that will arrive within the month.
New scenes have been edited in the game engine, along with...
2020-11-07 20:01:02 +0000 UTC View Post
Le travail sur les poses de Kyle en 3D avance bien, il y en a plus de 100 à refaire donc c’est forcément un peu long. Une image de la 3D arrivera le semaine prochaine car il reste encore quelques retouches à faire.
Pour le reste du travail, nous avons attaqué l’interface de l’arbre de compétence en vue des playtests qui vont arriver dans le mois.
De nouvelles scènes ont été mont...
2020-11-07 20:00:03 +0000 UTC View Post
Kyle's transition to 3Dand the creation of his new outfit are done. There was a lot to do so it took most of the week. We will now have to redo all his poses in 3D, and he will be fully functional.
All the dialogue from Episode 5 are now ready to be integrated into the engine. Not counting Ellen's Dreamscene and the bonus scene, there are currently 1236 new lines of dialogue. Since...
2020-10-31 20:01:01 +0000 UTC View Post
Le passage en 3D de Kyle et la création de sa nouvelle tenue sont terminés. Il y avait beaucoup à faire alors cela a pris la majeure partie de la semaine. Nous allons maintenant devoir refaire toutes ses poses en 3D et il sera complètement opérationnel.
Tous les dialogues de l’épisode 5 sont désormais prêts à être intégrés dans le moteur. Sans compter la Dream Scène d’Ellen et la s...
2020-10-31 20:00:02 +0000 UTC View Post
This week we edited all the scenes of the first two acts of episode 5. There are more than fifteen of them, this episode having even more content than the previous ones.
The other big taskthat has started is the transition of the main character in 3D. It had become necessary for us to do it since he's going to have a new outfit. Once the work is advanced enough, we will be sure to ...
2020-10-24 19:01:01 +0000 UTC View Post
Cette semaine nous avons monté toutes les scènes des deux premiers actes de l’épisode 5. Il y en a plus d’une quinzaine, cet épisode ayant encore plus de contenu que les précédents.
L’autre gros chantier qui a débuté, c’est celui du passage en 3D du personnage principal. C’était devenu nécessaire pour nous de le faire vu qu’il va avoir une nouvelle tenue. Lors...
2020-10-24 19:00:04 +0000 UTC View Post
The first scenes have been edited and we hope you will enjoy this little surprise. If so, then maybe we'll add more of this kind of content.
On the Art side, Sunny has taken care of a new design, the poses of a character and different illustrations.
Zack having been sick for most of the week, he was only able to work on the editing of the first scenes and some changes in code needed to implem...
2020-10-17 19:01:02 +0000 UTC View Post
Les premières scènes ont été montées et on espère que cette petite surprise vous plaira. Si c’est le cas, alors nous ajouterons peut-être plus de contenu de ce genre.
Côté Art, Sunny s’est occupée d’un nouveau design, des poses d’un personnage et de différentes illustrations.
Zack ayant été malade une grande partie de la semaine, il n’a pu s’occuper que du montage des...
2020-10-17 19:00:03 +0000 UTC View Post