Etrigan/Constantine W.I.P.
Logan Kowalsky posts
Pornomicon - First Encounter page 14 inked - HD
Hello guys,
Things are progressing rather slowly, and I often switch from one part of the project to another because artist's block is lurking... So here is a completed inked page from Pornomicon - First Encounter. Page 14. For context, I've added the storyboard page and the advanced sketch used for the Silent Edition.
I am currently working on inking page 15 and commissions, which unfortunately you won't get to see in their entirety (some of them will be private).
I wanted to make progress on Deimos and my latest fan art (Constantine/Blood/Etrignan), but I'm short on time at the moment...
__________________________
Les choses avancent plutôt lentement et je passe souvent d'un bout de projet à un autre car le syndrome du blocage guette... Voilà donc une page d'encrage terminée du Pornomicon - First Encounter. La page 14. J'ai ajouté, pour le contexte, la page de story-board et le croquis avancé utilisé pour la Silent Edition.
Je travaille actuellement sur l'encrage de la page 15 et des commissions dont vous ne verrez malheureusement pas tout (certaines étant privées)
Je voulais avancer sur Deimos et mon dernier fan art (Constantine/Blood/Etrignan) mais je manque de temps en ce moment...
2026-01-31 14:25:26 +0000 UTC View Post
a new collection!
Hello! It's been a while and I've been busy with various things but I'm back with something new. You may know that, in addition to drawing, comics, and metal music, I have a great affinity for food and, incidentally, cooking.
So I decided to share with you, from time to time, my recipes in the form of cooking cards. And the first one is my husband's favorite : The Old Fellows Biscuits!
I tried to convert the quantities and units of measurement into English, I hope I didn't make any mistakes...
Of course, it's also an opportunity to create an illustration dedicated to each recipe!
_________________________
Bonjour ! Cela fait longtemps, j'ai été très occupée par diverses tâches, mais je suis de retour avec quelque chose de nouveau. Vous savez peut-être qu'en plus du dessin, de la bande dessinée et de la musique metal, j'ai une grande affinité pour la bouffe et, accessoirement, pour la cuisine.
J'ai donc décidé de partager avec vous, de temps en temps, mes recettes sous forme de fiches de cuisine. Et la première est la préférée de mon mari : les biscuits des Vieux Gars !
J'ai essayé de transposer les quantités et unités de mesure en anglais, j'espère ne pas m'être tromper...
Bien sûr, c'est aussi l'occasion de créer une illustration dédiée à chaque recette!
2026-01-17 01:29:10 +0000 UTC View PostAbout the shop.
My new store's adventure was short-lived. For the third (and last) time, my account was deleted by the SumUp payment platform (after Gumroad and BigCartel).
I'm cutting my losses.
Having paper copies printed is a nightmare in itself (I'm on my second batch of 100 copies that I'm sending back because of printing errors). The postal services, and particularly US customs, are returning packages for no good reason. I don't have a publisher in sight and, frankly, I don't have much faith in finding one anymore.
In order to sell off my stock, I'm going to try to contact a few specialist bookshops (but again, I don't have much faith in that...).
From now on, I'm going to focus solely on my Patreon content and commissions. My digital comics are still available for sale on the Patreon Store, and only there.
Printing my future comics is no longer a priority, at least not as a self-publisher. I no longer enjoy working this way. A second paper edition of the Vargas/Cannon combo (in an improved version) is in the works. But I don't plan to print anything else myself beyond this title. (Yes, this also applies to The Pornomicon - First Encounter)...
You can still find my titles in paper format at Mots à la Bouche, the bookstore or on their website. And the Pornomicon Legacy at Class Comics store.
Please don't reply to suggest alternative online platforms, I've thrown in the towel.
And happy new year 2026.
__________________________
L'aventure de ma nouvelle boutique aura été de courte durée. Pour la 3eme (et dernière fois) mon compte a été supprimé par la plateforme de paiement SumUp (après Gumroad et BigCartel).
J'arrête les frais.
Faire imprimer des exemplaires papier est une galère en soi (J'en suis à mon deuxième lot de 100 exemplaires que je renvoie à cause d'erreurs d'imprimerie). Les services postaux et particulièrement les douanes américaines renvoient les colis sans raison justifiée. Je n'ai aucun éditeur en vue et franchement je n'y crois plus trop.
Afin d'écouler mes stocks, je vais essayer de contacter quelques libraires spécialisés (mais la encore je n'y crois pas trop...)
Dorénavant je me consacre uniquement à mon contenu Patreon et aux commissions. Mes comics au format digital sont toujours disponibles à la vente sur la Boutique Patreon, et là uniquement.
L'impression de mes futurs BDs n'est plus une priorité en tout cas en tant qu'auto-édition. Je ne prend plus plaisir à travailler de cette façon. Une seconde édition papier du combo Vargas/Cannon (en version améliorée) est en cours. Mais je ne prévois plus d'imprimer quoi que ce soit moi-même au delà de ce titre. (Oui cela concerne aussi Le Pornomicon - First Encounter)...
Vous pouvez toujours trouver mes titres au format papier aux Mots à la Bouche, Libraire ou site Web. Ainsi que The Pornomicon Legacy dans la boutique de Class Comics.
S'il vous plait, ne me répondez pas pour me suggérer des alternatives de plateformes en ligne, je jette l'éponge.
Et bonne année 2026.
2026-01-06 11:24:34 +0000 UTC View PostA mysterious fanart
Everything is described in the sketch! Good luck!
2026-01-05 11:40:30 +0000 UTC View PostA new commission.
To kick off the new year, here's a new commission for Jay Kan, featuring his original character that you're probably starting to recognize by now, the very greedy Colonel Arthur M.
The initial idea was to imitate army recruitment propaganda posters, and among the reference images he sent me, one was so perfect that it became the basis for the illustration. Here we show you all the sources and the stages of creating the illustration.
_______________________
Pour commencer la nouvelle année, voici une nouvelle commission pour Jay Kan, avec son personnage original que vous devrez commencer à connaître, le très gourmand Colonel Arthur M.
L'idée de départ était d'imiter les affiches de propagande d'enrôlement dans l'armée et parmi les images de référence qu'il m'a envoyé, lune était tellement parfaite qu'elle est devenue la base de l'illustration. Nous vous montrons ici l'ensemble des sources et les étapes de création de l'illustration.
2026-01-04 22:41:57 +0000 UTC View PostA little warm up of an old friend, colored.
Patrick Fillion and I have a little 6 pages project to reconnect with each over with his awesome OC, the purple demon, DEIMOS. I have the script for some months now and I believe it is time to do some warm up of the character I used to draw before I make some story-boards. I know a lot of you guys are also fan of this character so here's for you the fist colored warm up... 💜👿🍆
________________________
Patrick Fillion et moi avons un petit projet de six pages pour renouer avec son incroyable personnage original, le démon violet DEIMOS. J'ai le scénario depuis quelques mois maintenant, et je pense qu'il est temps de me refaire la main sur le personnage que j'avais l'habitude de dessiner avant de réaliser les storyboards. Je sais que beaucoup d'entre vous sont également fans de ce personnage, alors voici le premier échauffement en couleur...
💜👿🍆
2025-12-21 11:44:20 +0000 UTC View PostA new commission... Poor Butch!
A new commission involving my poor Butch Cannon in a very difficult position... For my fellow commissioner Sean Scriber. Enjoy, people but in regular resolution since, you know... It's a commission. 🧔🍆💦
So what do you think? I think he kind of deserve it, after all the naughty stuff he made. 😉
2025-12-11 23:31:01 +0000 UTC View PostIllustration colored and daddy's butthole is ready!
I had a lot of fun making this illustration. That slutty daddy neighbor is gonna have a hell of a ride with his new best pal... 🐷🍑🍆💦
2025-12-11 18:20:13 +0000 UTC View PostA little something...
For the fun, a little sketch for a silly illustration I'm working on. I'm also making some commissions (some of which may be presented here, at the discretion of the commissioners) because books and prints for the last convention cost quite a bit of money, and let's just say that the store isn't a smash hit, at least for now.
__________
Pour le plaisir, voici un petit croquis pour une illustration amusante sur laquelle je travaille actuellement. Je réalise également quelques commandes (dont certaines pourraient être présentées ici, à la discrétion des commanditaires), car l'impression des livres et des prints pour la dernière convention m'a coûté assez cher, et disons simplement que la boutique ne connaît pas un succès fulgurant, du moins pour l'instant.
2025-12-07 04:12:03 +0000 UTC View PostSpiralboy in the swamp of blue delights - HD
I really start to feel more confident with my colors but this time I can't decide which is best. You tell me! No wrong answer of course, but I just want to know what catches the eye the most. I have my opinion but I won't tell!
__________________________________________________________________________
Je commence vraiment à me sentir plus à l'aise avec mes couleurs, mais cette fois-ci, je n'arrive pas à me décider. À vous de me le dire ! Il n'y a bien sûr pas de mauvaise réponse, mais je veux juste savoir ce qui attire le plus l'œil. J'ai mon opinion, mais je ne la dévoilerais pas !
Quelques news pour le public francophones...
Comme vous le savez, je travaille actuellement sur la version définitive du Pornomicon -First Encounter. Comme je suis, poussé par la force des choses, mon propre micro-éditeur, j'ai dû consacrer quelques jours à la mise en page de la seconde édition du double-feature Vargas/Cannon. Pas de nouveauté à l'intérieur, mais j'opte pour une impression en dos carré collé plutôt qu'agrafé. J'ai retravaillé également la mise en page de toutes les planches, refait les texte afin qu'ils soient plus lisibles et enfin poussé les zones d'encrages en noir car sur la première édition, les planches étaient un peu pâle.
Bon, je vous raconte ça, mais ça ne concerne que le public francophone, cette version n'étant qu'en français. Je n'ai pas les moyen de financer de plus gros tirage et aucune connexion outre-Atlantique pour des points de ventes ou même une distribution.
La mise en page est maintenant terminée, je confie la relecture à mon mari. et je relance l'impression pour 100 nouveaux exemplaires.
Bises viriles à tous ! 😘
A+ dans le bus.
Logan 🍆🐷🐙🌀🧔🎅💦
2025-11-29 09:57:07 +0000 UTC View Post
Première Newsletter : des nouveaux comics, des prints et beaucoup d'autres projets !
Suite au succès de la convention Y/con 11 des homo-fictions a Paris Montreuil qui se tenait le 15 et 16 novembre dernier, j'ai finalement démarré ma propre autoédition (je commence petit avec des stocks à 100ex). En plus de la librairie parisienne des Mots à la bouche, j'ai ouvert ce qui, je l'espère sera ma boutique en ligne pérenne sur SumUp. Vous pouvez d'ors et déjà la visiter en cliquant ci-dessous 👇
__________________________________________________________________________
Following the success of the Y/con 11 homo-fiction convention in Paris Montreuil, held on November 15 and 16, I finally started my own self-publishing venture (I'm starting small with a stock of 100 copies). In addition to the Parisian bookstore Les Mots à la bouche, I have opened what I hope will be my permanent online store on SumUp. You can visit it now by clicking below 👇
Quoi de neuf pour mes abonnés ?
Bientôt je compilerai les versions digitales des nouveautés présentées au stand DOKKUN de la Y/con 11 et que vous avez eu l'opportunité de voir se créer petit à petit sur ce Patreon. Et qui bein sûr seront disponible au téléchargement gratuit pour mes Patrons.
La prochaine étape sera la version finale du Pornomicon (en couleur et dialoguée) afin qu'elle soit prête pour le début d'année.
__________________________________________________________________________
What's new for my subscribers?
Soon I will compile the digital versions of the new releases presented at the DOKKUN booth at Y/con 11, which you had the opportunity to see gradually take shape on this Patreon. And of course, they will be available for free download for my Patrons.
The next step will be the final version of Pornomicon (in color and with dialogue) so that it will be ready for the beginning of the year.
2025-11-18 17:45:32 +0000 UTC View PostJust before the Y/con 11...
Here's some coloring for you, in HD as always. We'll see each other again after the convention (for some of you, this weekend!).
Stay Tuned !
__________________________________________________________________________
Voilà pour vous quelques mises en couleur, en HD, comme d'hab'. On se revoit après la convention (et pour certains, ce week end !)
Restez à l'écoute !
2025-11-13 22:14:57 +0000 UTC View PostNew cover art for Butch Cannon !
I was fortunate enough to see all the 100 copies of my Vargas/Cannon comic book, printed last year, sold out. I only have three left, so I'll have to start another print run for the end of the year. This will allow me to fix some layout issues, printing problems, and questionable cover choices... Which brings me to the subject of this article. The brand new cover for Butch Cannon, which is more attractive, more colorful (and less NSFW, which will make it much easier to sell in my future shop).
__________________________________________________________________________
J'au eu la bonne fortune de voit mes 100 exemplaires de mon comics Vargas/Cannon, imprimé l'année dernière, tous vendus. Il ne m'en reste que 3, je vais donc devoir relancer une impression pour la fin de l'année. Ce qui me permettra de rectifier certains problème de mise en page, d'impression et de choix de couverture hazardeux... Ce qui m'amène au su sujet de cet article. La toute nouvelle couverture de Butch Cannon, plus belle, plus colorée (et moins frontalement NSF ce qui facilitera grandement sa vente dans ma future boutique...)
2025-11-08 07:57:05 +0000 UTC View PostSome more Illustrations! HD
A lovely rendering of Uncle Mark and Sheriff Benton frolicking joyfully in the daisies... 😋🌼🍆 And a Spiralboy 🌀 portait!
_________________________________________________________________________
Une jolie illustration représentant l'oncle Mark et le shérif Benton s'amusant joyeusement dans les paquerettes... 😋🌼🍆 Et un portrait de Spiralboy 🌀 !
2025-11-06 22:01:29 +0000 UTC View Post