There is no point of view from inside the bathtub in the game.
湯船の中からの視点はゲーム中には無い。
I think Patreon's UI has been updated and improved day by day, but the artist side is slightly more difficult to use because of the lack of a means to list the number of ratings and other information about an article. Three steps forward, but two steps back lol.
PatreonのUIが日増しにアップデートされて向上した...
2022-08-09 15:01:02 +0000 UTC
View Post
Time is accelerating.
時が加速している。

https://vimeo.com/737304678/255380979c
2022-08-08 17:00:00 +0000 UTC
View Post
There are times when you want a little image material. But nowadays, most of the image sites are subscriptions. Today, I discovered a new site called Adobe stock, which is a great place to get some new images. I found a new site called Adobe stock, which is a material site of Adobe. I am using Adobe's Creative Cloud, so I was wondering if I could use some of their materials with my subscription... but I was not so naive. I pay almost 7,000 yen per month and now I have to pay another 3,800 yen...
2022-08-07 16:14:29 +0000 UTC
View Post
May the world be at peace.
世界が平和になりますように。

A day can easily be lost with minor adjustments.
細かい調整で1日が簡単に潰れる
https://vimeo.com/736522521/770c141639
2022-08-06 14:31:54 +0000 UTC
View Post
Hokkaido is the only place in Japan that is cool like the eye of a typhoon. God says...hurry up and finish the DLC.
日本の中で北海道だけ台風の目のように涼しい日が続きます。神は言っている…早くDLCを完成させろと。
In fact, the cooler the room, the more progress is made in rendering.
実際のところ部屋が涼しいとレンダリングが捗ります。
I in...
2022-08-03 13:50:57 +0000 UTC
View Post
My ass is sore. Liru and me both ⁽ íoì⁾
お尻が痛いです。リルも俺も。
Simulating liquid is also time-consuming and mind-boggling. You can increase the amount as much as you want by increasing the numerical value, but if you shoot too much, it loses its realism ⁽ íoì⁾.
液体のシミュレーションも時間がかかるし頭を悩ませます。数値を上げればいくらでも量を増やせますが、い...
2022-08-01 15:00:01 +0000 UTC
View Post
I sometimes wonder what I am fighting against...but now I can say that I am clearly my old self.
自分は何と闘っているんだろうな…と思うことがあるが、今は明らかに昔の自分だと言える。
The me that was more aggressive about my work when I was working for the company.
会社に勤めていた頃のもっと仕事に対してアグレッシブだった自分。
6 years ago, the me who put together ...
2022-07-31 15:00:01 +0000 UTC
View Post
I've been focusing a lot on production this month, but there's a long wait for renderings at the end of production, and after three days at the desk, I lose focus and feel like I'm going crazy if I don't take a break.
今月はだいぶ作品製作に注力したけど製作が終盤になると長いレンダリング待ちもあるし、3日も机にかじりつくと集中力が切れて息抜きしないと頭がおかしくなりそうになる。
This may b...
2022-07-30 14:37:07 +0000 UTC
View Post
Sleeping with the door as a comforter is cold.
ドアを布団にして寝ると冷たい。
https://vimeo.com/733216962/4236c0d7dd
2022-07-25 13:39:50 +0000 UTC
View Post
My boob shaking simulator sometimes behaves inexplicably. That's okay, too.
私の作ったおっぱい揺れシミュレータはときどき不可解な挙動をします。それもまぁいいでしょう。

I can see the ass of the work. Well, I could do the work leading to 100% of 80-90% completion forever if I wanted to ┐⁽ ́≎`⁾┌
作業の...
2022-07-23 10:40:47 +0000 UTC
View Post
Work and life routines have been optimized.
仕事と生活のルーチンが最適化されてきた。
https://vimeo.com/731948875/b1adf071de
2022-07-22 03:00:03 +0000 UTC
View Post
I have hemorrhoids and my buttocks hurt.
痔でお尻が痛いです。
https://vimeo.com/731941676/73befd0d7a
2022-07-21 02:18:00 +0000 UTC
View Post
Heat waves are hitting many parts of the world. Everyone please stay hydrated like Liru.
世界各地を熱波が襲っています。皆さんリルの様に水分を補給してください。
The maxscripts (script for 3dsmax) I have been working on are working, and scenes that I had created in the past and had been stagnant are being completed. It is as if the Avengers, who have been at odds with each other, are uncoiling and coming together.
2022-07-18 23:00:00 +0000 UTC
View Post
We continue to make minor corrections to each scene.
各シーンの細かい修正を続けています。
I always have a headache when it comes to expressing liquids. This is because in the case of my work, it needs to be a loop animation.
液体の表現にはいつも頭を抱えます。私の作品の場合ループアニメーションにする必要があるからです。
2022-07-17 22:22:56 +0000 UTC
View Post
I'm running out of element (gimics) of thumbnails as minor corrections continue to be made.
細かい修正が続くため、ネタが尽きてきた(サムネイルの)
To be honest, the videos I upload are worthless, so making thumbnails is like a job for Patreon, and I apologize when I can't make interesting thumbnails.
ぶっちゃけアップロードしている動画にはなんの価値も無いのでサムネイル作りがP...
2022-07-14 00:00:04 +0000 UTC
View Post
Trying to figure out how to add boob highlights.
おっぱいのハイライトを追加する方法を試行していた
https://vimeo.com/729377844/992f167b80
2022-07-12 21:59:13 +0000 UTC
View Post
It was a sad day in Japan's history.
日本の歴史に残る哀しい事件が起きた日だった
https://vimeo.com/728267200/9614dea80f
2022-07-08 21:36:20 +0000 UTC
View Post
I got a weird flower in the thumbnail, but due to Patreon's specifications, modifying the Vimeo thumbnail will not be reflected. So I'm leaving it as it is.
サムネイルに変な花が入ってしまったけど、Patreonの仕様上、Vimeoのサムネイルを修正しても反映されません。だからこのままです。
https://vimeo.com/728264556/04a08e7f01
2022-07-08 21:06:03 +0000 UTC
View Post
It's getting real hot.
本格的に暑くなってきた。
I don't have much to upload as a working video log, as I continue to work on making the motions and dialogue consistent and adjusting them in AfterEffects.
モーションと台詞の整合性をとる作業やAfterEffectsでの調整が続くので、あまり作業動画ログとしてアップロードできるものがないです。
2022-07-06 21:38:49 +0000 UTC
View Post
My neck has been hurting lately.
最近首が痛い
https://vimeo.com/725265952/471d119cef
2022-06-29 13:49:06 +0000 UTC
View Post
If you unintentionally try to pet the dog Liru, she will set you up for an armbar crucifix.
不用意に犬リルを撫でようとした場合、彼女はあなたに腕ひしぎ十字固めを仕掛けるでしょう。
https://vimeo.com/724868738/26cba4ed06
2022-06-28 13:12:32 +0000 UTC
View Post
It was very hot today, exceeding 30°C (86°F). Some cities in Honshu reached up to 40°C. Hokkaido is better, but the people of Hokkaido are not sensitive to heat.
今日は30℃を超え、とても暑い日でした。本州では40℃まで達した都市もあります。北海道はマシであると言えますが、道民は暑さに弱い。
I live in a rental house that is outdated and cannot have air conditioning. I have a simple air conditi...
2022-06-26 16:55:42 +0000 UTC
View Post
Liru prefers commercial sausages to your sausages.
リルはあなたのソーセージより市販のソーセージを好みます。
The Patreon post editing UI has been improved. Very much appreciated.
Patreonの投稿編集UIが改善されました。とてもありがたい。

Fixed
治った
2022-06-25 16:28:04 +0000 UTC
View Post
Was it an apple you dropped into this fountain? Or is it a boob?
あなたがこの泉に落としたのはリンゴですか?それともおっぱいですか?
https://vimeo.com/722998010/b324ca34c7
2022-06-22 15:31:41 +0000 UTC
View Post
Gasoline is expensive !!
ガソリンが高い!!
https://vimeo.com/721043095/028a0cdf89
2022-06-16 12:15:30 +0000 UTC
View Post
They had the wrong month all over the place ! June !!
月を間違えまくっていた!6月!!
It is a very good season in Hokkaido these days. There is little rain and the highest temperature is around 20 degrees Celsius. You can work comfortably indoors without air conditioning, and you can run your rendering machine at full speed without hesitation.
最近の北海道は非常に良い季候です。雨も少なく、最高気温は20度前後...
2022-06-14 10:14:29 +0000 UTC
View Post
It wasn't over. However, if you start worrying about it, it will never end, so you have to make a good point.
終わってなかった。とはいえ気にし出すと終わらないから良いところでけじめを付けないといけない。
https://vimeo.com/719408777/7f570d9696
2022-06-11 16:45:10 +0000 UTC
View Post
The dog motion work is almost done😼
犬のモーション作業はほぼ終わった。
https://vimeo.com/718603731/ffb440d2bc
2022-06-09 07:43:51 +0000 UTC
View Post