Weekly Update | 週間更新 #030

Hey everyone!

Weekly update time!

In summary:

– Managed to outline 1 page for chapter 15 of the MMO series!

– Created a 3D backgrounds for the MMO series!

– Created a Rando’s Ramble for the latest animation!

– Currently working on the new narrated animatic video!

– Managed to practice drawing some gestures, anatomy, and colour!

【 DeepLを使用して翻訳されています。】

皆さん、こんにちは！

毎週更新のお時間です！

要約すると:

- MMOシリーズ第15章の1ページ分のアウトラインを作成。

- MMOシリーズの3D背景を作成した。

- 最新アニメーションのための「Rando's Ramble（ランドのラムブルズ）」を作成した。

- 新しいナレーション付きアニメーションのビデオを作成中。

- ジェスチャー、解剖学、色彩の練習をした。

MMO Series Update | MMOシリーズの進歩:

This week I managed to create some 3D backgrounds for the MMO series using Blender! Unfortunately I have become a little rusty with the software, which resulted in me having to find many tutorials again. In total it took me 2 days to build the backgrounds and experiment with other functions in the software, which was a lot longer than I intended. It’s a little frustrating, but at the end of the day if it results in faster production of the MMO series in the future, then I guess it’s worth it. As such, I only managed to outline 1 page this week.

However, I was outlining chapter 15 this week, I noticed that the design of the “Guard” character was gradually looking more different because I was not being consistent with the character design. Thankfully it’s not too big of a difference, but it still scared me a little. Because of this, I plan to make a simple 3D model using basic shapes to use as a template when drawing the “Guards”. This will be my goal next week, and I hope to show you what I come up with as well!

今週は、Blenderを使ってMMOシリーズの3D背景をいくつか作成することができました! 残念ながら、私はこのソフトウェアに少し慣れていないため、多くのチュートリアルを再び探すことになりました。背景を作り、ソフトウェアの他の機能を試すのに合計で2日かかりましたが、これは私が意図したよりもずっと長い時間でした。ちょっと悔しいですが、結果的に今後のMMOシリーズ制作のスピードアップにつながるのであれば、やる価値はあるのかなと思います。そんなわけで、今週は1ページしかアウトラインを描けなかった。

しかし、今週15章のアウトラインを描いていて、キャラクターデザインに一貫性がないため、「衛兵」のデザインがだんだん違って見えてきたことに気がついた。あまり大きな違いでないのはありがたいのですが、やはりちょっと怖いです。そのため、「衛士」を描くときのテンプレートとして、基本的な形状を使った簡単な3Dモデルを作る予定です。来週はこれを目標に、どんなものができるのか、お見せしたいと思います。

Currently working on: Outlines

Chapters in progress: 14, 15, 16, 17, 18

現在取り組んでいること：アウトライン

制作中のチャプター: 14, 15, 16, 17, 18

– Chapter | チャプター : 15

By the way, here’s what the hallway looks like!

ちなみに、廊下の様子はこんな感じです！

Pretty happy with how it looks! I’m also experimenting with the physics of Blender to create scenes such as this:

見た目にはかなり満足しています。このようなシーンを作るために、Blenderの物理演算を試しているところです：

This way, I can hopefully draw destruction more accurately! I hope to show more next week!

こうすることで、より正確に破壊を描くことができるようになると思います！

来週はもっとたくさん見せたいと思います！

Animation Update | アニメの進捗:

As mentioned last week, I’ve created a “Rando’s Ramble” timelapse of the latest animation if you’re interested:

先週も紹介しましたが、最新アニメーションのタイムラプス「Rando's Ramble」を作成しましたので、ご興味があればご覧ください。

（＊申し訳ありませんが、私はまだ日本語で自信を持って会話することができないので、ビデオは残念ながら英語です。）：

If you’d like to watch previous “Rando’s Rambles”, you can click here:

過去のRando’s Ramble「ランドのラムブルズ」をご覧になりたい方は、こちらをクリックしてください：

https://www.youtube.com/playlist?list=PLVeXK6JFflMOuQ2VwGToBgLaTmfE6afIy

Here are some images for the production process:

ここでは、制作過程のイメージをご紹介します：

It was mostly loops, so this animation wasn’t too difficult to create! Nonetheless, I hope you enjoyed it!

Regarding the new animatic video I’m working on, it’s still a work-in-progress!

I’ve more or less finished the storyboarding, so the next step is to draw out the scenes!

ほとんどループなので、このアニメーションを作るのはそれほど難しくありませんでしたよ。とはいえ、楽しんでいただけたでしょうか？

今作っている新しいアニマティックビデオですが、まだ未完成です！絵コンテはほぼ完成しているので、次はシーンの描き込みです！

Below are some more samples:

以下はそのサンプルです：

I hope you’ll look forward to it!

ぜひ、楽しみにしていてくださいね！

Warm Ups + Studies | ウォームアップとスタディ:

I practiced a little more anatomy studies this week! It turns out I’ve actually been drawing my torsos too short, which is nice to know because now I can work on improving them, which I plan to do next week!

今週は解剖学の勉強をもう少し練習しました! 実は体幹を短く描きすぎていたことが判明したので、これで来週から改善する予定です!

- Gesture Practices (30 Seconds) | ジェスチャー・プラクティス（30秒）

- Anatomy Study | 解剖学研究

- Colour Practice | 色彩練習

…and that’s it for this week’s update!｜...ということで、今週の更新はここまでです！

Once again, thank you to everyone who bought a Puss plush! I know I’ve said this many times before, but I still want to make it clear how much it means to me if you got one! The success of the campaign is motivating as it is going to help not just me, but my family as well. I hope to use this motivation to keep moving forward and create more!

While there were more practices and experimentation than actual progress this week, my hope is that this will help to speed things up in the long run. We’re almost at the end of the year, and I’m still not done with the outlines for the MMO series! What the heck?! I’m gonna keep trying!

Nonetheless, thank you for your love and support! Have a good week ahead!

Love you much much, and I’ll see you in the next post! ♥

改めて、プスのぬいぐるみを買ってくれた皆さん、ありがとうございました。何度も言っていることですが、やっぱり買ってもらえると、どれだけ嬉しいかはっきりします このキャンペーンの成功は、私だけでなく、私の家族も助けることになるので、モチベーションが上がります。このモチベーションをもとに、さらに前進して制作していきたいと思っています！

今週は実際の進捗よりも練習や実験が多かったのですが、長い目で見ればこれがスピードアップにつながればと思います。今年も残りわずかですが、MMOシリーズのアウトラインがまだできていません なんじゃこりゃー! これからも頑張るぞ!

それにもかかわらず、あなたの愛とサポートに感謝し、これからの一週間を楽しく過ごしてください！また次の記事でお会いしましょう！♥

Don’t forget your special perks! :

特別な特典をお忘れなく！：

Rando’s Ramble Private Playlist:

「ランドのラムブルズ」の プライベートプレイリスト：

https://www.youtube.com/playlist?list=PLVeXK6JFflMOuQ2VwGToBgLaTmfE6afIy

Shirts 10% discount link:

グッズ10％割引リンク：

https://represent.com/store/randowis?code=RwAutmn22

Gumroad 60% discount code:

Gumroad 60%割引コード：

1ckjoxm

-RandoWis