[EN]Yui-chan Assistant WG Project 07

柚月結衣

Height: 165cm

Weight: 118.4kg > 140.3kg (+21.9kg)

Weight Gain Observation Log #3

In the first week of the new semester, the gymnasium was crowded with students. Standing in line for the weigh-in, Yui stood out more than anyone.

In just one summer, her weight had skyrocketed from 100kg to 140kg—thanks to her daily feasts with Yukina and the complete lack of exercise after quitting the swim team. What was once just a “chubby” figure had now crossed firmly into obesity.

Yui's gym uniform clung tightly to her plump arms, the soft flesh jiggling with every movement. Her already large chest had grown heavier and fuller, practically spilling into an I-cup size. Her belly, spilling out from under her sportswear, swayed with each step and tugged her gym shorts downward.

When the digital scale flashed with 140.3kg, the teacher frowned and sighed, offering a half-hearted word of caution. But Yui only sipped on the bubble milk tea hanging from her lips, brushing it off as if it were nothing new.

From the looks of it, Yui was already capable of “self fattening” without anyone’s help. Ever since she got used to the snacks and desserts at Yukina’s house, we can see Yui become completely unable to resist her hunger and cravings.

Yui’s Diary: Day X – September

After leaving the swimming club, I decided to visit Yukina’s house during the summer holiday, and honestly, it didn’t feel bad at all… But maybe I’ve gained a little weight since then, as Yukina always gives me so many delicious things. Well, compared to her, I’m just a bit chubby—but maybe once the weather cools down, I could exercise a little myself…

Lately, I get hungry much faster than I used to. But I can fill myself up with burgers and donuts before dinner.

I sneak a glance at my reflection in the shop window—my belly seems to grow bigger, and my chest and thighs are rounder and fuller. Some people glance curiously, while others point quietly, but for some reason, I feel a strange sensation - being watched. What’s going on with me…?

Today, I also ran into my junior. Her eyes immediately landed on the food in my hands, her brows slightly furrowed, full of concern. She seemed like she wanted to say something, but didn’t quite know how, a mix of confusion and worry on her face. She was trying to figure out whether this chubby “senpai” is still the captain she once knew.

Tomorrow, I want to try a cream shake… maybe even with some meat buns…. can't wait to try out -w-

🔻Yui Status:

🍴 Appetite Lv.4 → 5（↑）

  During the summer, she ate heavily with Yukina almost every day, and her appetite had clearly increased.

🍫 Food Dependence Lv.4 → 5（↑）

  Burgers and donuts in her hands have become daily essentials, and she can’t resist the temptation of tasty food.

🧈 Bust Fat Absorption Lv.3 → 5（↑↑）

  Her chest has grown even larger and heavier, and fat has clearly accumulated around her arms and chest.

🧈 Belly Fat Absorption Lv.4 → 5（↑）

  Her belly completely covers the waistband of her shorts, the round belly fat protrudes, and the weight of the fat is clearly noticeable.

💤 Laziness Lv.2 → 3（↑）

  After losing her captain status, she stopped exercising, making eating and resting her daily routine. Her mind is fully relaxed, with no awareness of exercise or restraint.